Sparos L, Tountas Y, Chapuis-Cellier C, Theodoropoulos G, Trichopoulos D
Br J Cancer. 1984 May;49(5):567-70. doi: 10.1038/bjc.1984.90.
Serum levels of alpha 1-antitrypsin (alpha 1 AT) were measured by radial immunodiffusion and phenotypes were determined by electrofocusing in acrylamide gel in 39 patients with hepatocellular carcinoma (HCC) positive for serum hepatitis B surface antigen (HBsAg), 41 patients with HCC negative for serum HBsAg, and 160 age- and sex-matched hospital controls. There was no difference between the control series and either of the two HCC groups with respect to alpha 1 AT phenotype pattern; also, there was no evidence of association between HCC and either the M2 allele or any of the alpha 1 AT deficiency phenotypes. However, HCC cases negative for HBsAg had significantly higher serum alpha 1 AT values (mean 665 +/- 26 mg 100 ml-1) than HCC cases positive for HBsAg (mean 571 +/- 23 mg 100 ml-1), who in turn, had significantly higher alpha 1 AT values than hospital controls (mean 434 +/- 13 mg 100 ml-1). These results indicate that in Greece, as in other high HCC incidence countries, genetically determined alpha 1 AT deficiency is not aetiologically important; the increase of serum alpha 1 AT is an important correlate of HCC with possible aetiologic significance and diagnostic potential and HBsAg-positive HCC and HBsAg-negative HCC are manifest differently as well as being aetiologically distinct.
采用放射免疫扩散法测定了39例血清乙型肝炎表面抗原(HBsAg)阳性的肝细胞癌(HCC)患者、41例血清HBsAg阴性的HCC患者以及160例年龄和性别匹配的医院对照者的血清α1-抗胰蛋白酶(α1AT)水平,并通过丙烯酰胺凝胶电聚焦法确定其表型。在α1AT表型模式方面,对照组与两个HCC组中的任何一组之间均无差异;此外,没有证据表明HCC与M2等位基因或任何α1AT缺乏表型之间存在关联。然而,血清HBsAg阴性的HCC病例的血清α1AT值(平均665±26mg/100ml)显著高于血清HBsAg阳性的HCC病例(平均571±23mg/100ml),而血清HBsAg阳性的HCC病例的α1AT值又显著高于医院对照者(平均434±13mg/100ml)。这些结果表明,在希腊,与其他HCC高发国家一样,遗传决定的α1AT缺乏在病因学上并不重要;血清α1AT升高是HCC的一个重要相关因素,可能具有病因学意义和诊断潜力,并且HBsAg阳性的HCC和HBsAg阴性的HCC在表现上不同,病因也不同。