Frost J A, Rowe B
J Hyg (Lond). 1983 Feb;90(1):27-32. doi: 10.1017/s0022172400063798.
The majority of Shigella flexneri strains isolated in England and Wales are from infections contracted abroad. Most of these strains are drug-resistant, over 75% being resistant to streptomycin and sulphonamides, sulphonamides alone or streptomycin, sulphonamides and tetracyclines. A selection of resistant strains was tested for resistance transfer and the plasmids identified were characterized by compatibility grouping. Streptomycin and sulphonamide resistance was usually determined by a non-autotransferring plasmid which may be mobilized by standard transfer factors, or by the plasmid which conferred tetracycline resistance where this was present. The remaining resistant strains were predominantly resistant to four or more drugs. These strains carried autotransferring plasmids of a variety of compatibility groups, of which groups B, I1 and FII were the most common.
在英格兰和威尔士分离出的大多数福氏志贺氏菌菌株都来自在国外感染的病例。这些菌株大多具有耐药性,超过75%对链霉素和磺胺类药物、单独的磺胺类药物或链霉素、磺胺类药物和四环素耐药。对一批耐药菌株进行了耐药性转移测试,并通过相容性分组对鉴定出的质粒进行了表征。链霉素和磺胺类药物耐药性通常由一种非自转移质粒决定,该质粒可能由标准转移因子或存在时赋予四环素耐药性的质粒所动员。其余耐药菌株主要对四种或更多种药物耐药。这些菌株携带各种相容性组的自转移质粒,其中B组、I1组和FII组最为常见。