Dandona P, Hodson M E, Batten J C
J Clin Pathol. 1983 Jul;36(7):790-2. doi: 10.1136/jcp.36.7.790.
An assessment of beta cell and exocrine pancreatic reserve based on fasting C peptide and immunoreactive trypsin (IRT) concentrations was carried out in non-diabetic (fasting blood glucose less than 6 mmol/l) patients with cystic fibrosis (CF; n = 20) and their parents (heterozygotes; n = 26). These indices were also measured in comparable control subjects (n = 20) and insulin-dependent diabetics (IDDs). C peptide concentrations in 18 CF patients were markedly lower than those in controls, and in 18 were comparable to those in IDDs (n = 27). Fasting C peptide concentration in heterozygotes was also significantly lower than that in controls and was significantly greater than that in IDDs. IRT concentrations in CF patients and heterozygotes were also significantly lower than those in controls. The frequency of subnormal C peptide concentrations was greater in CF patients with non-measurable IRT than in those who had residual IRT in their sera. These data show for the first time that the diminution in beta cell reserve in CF patients may be of a magnitude similar to that in IDDs in spite of their normal blood glucose and HbA1 concentrations. Therefore, these patients may have enhanced insulin sensitivity. CF heterozygotes too have a significant diminution in endocrine and exocrine pancreatic reserve when compared with the controls.
对20例囊性纤维化(CF)非糖尿病患者(空腹血糖低于6 mmol/l)及其26例父母(杂合子),基于空腹C肽和免疫反应性胰蛋白酶(IRT)浓度进行了β细胞和胰腺外分泌储备评估。还对20例对照受试者和胰岛素依赖型糖尿病患者(IDDs)测量了这些指标。18例CF患者的C肽浓度显著低于对照组,18例与IDDs患者(n = 27)相当。杂合子的空腹C肽浓度也显著低于对照组,但显著高于IDDs患者。CF患者和杂合子的IRT浓度也显著低于对照组。IRT不可测的CF患者中C肽浓度低于正常的频率高于血清中有残余IRT的患者。这些数据首次表明,尽管CF患者血糖和糖化血红蛋白(HbA1)浓度正常,但其β细胞储备减少程度可能与IDDs患者相似。因此,这些患者可能胰岛素敏感性增强。与对照组相比,CF杂合子的胰腺内分泌和外分泌储备也显著减少。