Stevenson H C, Miller P J, Waxdal M J, Haynes B F, Thomas C A, Fauci A S
Immunology. 1983 Aug;49(4):633-40.
The present study examines the role of monocytes in the activation of human T cells and B cells by pokeweed mitogen (PWM). The T cell-dependent PWM-induced B-cell activation process was found to be monocyte dependent. Fluorescence-activated cell sorter (FACS) analysis revealed that upon addition to peripheral blood mononuclear cells, fluoresceinated PWM, at concentrations that provided optimal B-cell and T-cell activation, bound predominantly to human monocytes. The binding of PWM to monocytes was reversible and could be displaced within the first few hours of binding by oligomers of -acetylglucosamine (GlcNAc). As a functional correlate of the binding studies, it was shown that PWM-pulsed monocytes could induce B lymphocytes to become plaque-forming cells (PFC) and T lymphocytes to undergo proliferation. In contrast, markedly reduced PFC and blastogenic responses were observed when monocyte-depleted B lymphocytes and T lymphocytes were respectively pulsed with PWM and washed, followed by the addition of non-PWM-pulsed monocytes to the cultures. Thus, the initial event in the PWM-induced activation of human lymphocytes, for both T-lymphocyte blastogenic responses and B-lymphocyte Ig secretion, appears to be binding of the mitogen to sugar residues on the surface membrane of the monocyte, followed by subsequent interaction with the appropriate lymphocytes. The process of PWM binding to monocytes did not appear to affect the baseline production of interleukin-1 (IL-1) by human monocytes, nor could soluble factors from PWM-pulsed monocytes substitute for intact cells in the initiation of the lymphocyte-activation process.
本研究探讨了单核细胞在商陆有丝分裂原(PWM)激活人T细胞和B细胞过程中的作用。发现T细胞依赖的PWM诱导的B细胞激活过程是单核细胞依赖的。荧光激活细胞分选仪(FACS)分析显示,将荧光素化的PWM添加到外周血单核细胞中,在提供最佳B细胞和T细胞激活的浓度下,其主要与人单核细胞结合。PWM与单核细胞的结合是可逆的,并且在结合后的最初几个小时内可以被N-乙酰葡糖胺(GlcNAc)寡聚物取代。作为结合研究的功能相关性,结果表明PWM脉冲单核细胞可诱导B淋巴细胞成为形成噬斑细胞(PFC),并诱导T淋巴细胞增殖。相比之下,当用PWM脉冲单核细胞耗尽的B淋巴细胞和T淋巴细胞分别进行脉冲处理并洗涤,然后向培养物中添加未用PWM脉冲的单核细胞时,观察到PFC和增殖反应明显降低。因此,对于T淋巴细胞增殖反应和B淋巴细胞Ig分泌而言,PWM诱导人淋巴细胞激活的初始事件似乎是有丝分裂原与单核细胞膜表面糖残基的结合,随后与相应的淋巴细胞发生相互作用。PWM与单核细胞结合的过程似乎不会影响人单核细胞白细胞介素-1(IL-1)的基础产生,来自PWM脉冲单核细胞的可溶性因子在淋巴细胞激活过程的起始阶段也不能替代完整细胞。