Breedveld F C, Lafeber G J, De Vries E, Daha M R, Cats A
Clin Exp Immunol. 1984 Sep;57(3):557-63.
The expression of receptors for the third component of complement (C3R) on polymorphonuclear cells (PMN) from patients with rheumatoid arthritis (RA) or Felty's syndrome (FS) and healthy controls (HC) was studied by means of a rosetting technique using ox erythrocytes coated with rabbit IgM and mouse complement. The percentage of rosette forming PMN (RF-PMN) was found to be increased in patients with FS (59%) and patients with RA (47%) compared to HC (18%), when measured directly after cold isolation of PMN. Incubation at 37 degrees C of cold isolated cells increased the percentage of RF-PMN in all three groups, although the values were significantly higher during the first 45 min of incubation in both patient groups. When incubated with serum from patients with FS at 37 degrees C, cold isolated donor PMN formed significantly more rosettes than after incubation with donor serum. This increase was shown to be due to the presence of circulating immune complexes in the patient sera and could be mimicked by incubating donor PMN with aggregated human IgG. As a result of these experiments it was demonstrated that the increased percentages of PMN with C3R in patients with FS or RA are most likely caused by a previous in vivo activation of PMN by immune complexes. The possible effect of such an increase in C3R expression in relation to PMN function in these patients is discussed.
采用兔IgM和小鼠补体包被的牛红细胞通过花环技术研究了类风湿关节炎(RA)或费尔蒂综合征(FS)患者及健康对照(HC)多形核细胞(PMN)上补体第三成分受体(C3R)的表达。PMN冷分离后直接检测发现,FS患者(59%)和RA患者(47%)中形成花环的PMN(RF-PMN)百分比高于HC(18%)。冷分离细胞在37℃孵育使三组中RF-PMN百分比均增加,尽管在两个患者组孵育的前45分钟内该值显著更高。当冷分离的供体PMN与FS患者血清在37℃孵育时,形成的花环明显多于与供体血清孵育后。这种增加被证明是由于患者血清中存在循环免疫复合物,并且用聚集的人IgG孵育供体PMN可模拟这种增加。这些实验结果表明,FS或RA患者中具有C3R的PMN百分比增加很可能是由于免疫复合物先前在体内激活PMN所致。讨论了C3R表达增加对这些患者中PMN功能可能产生的影响。