Harmon M W, Russo L L, Wilson S Z
J Clin Microbiol. 1983 Feb;17(2):305-11. doi: 10.1128/jcm.17.2.305-311.1983.
The most sensitive method for diagnosis of type A influenza virus infection is isolation of the agent in cell culture. However, detection and identification may require several days to complete. This delay in diagnosis prevents effective use of the antiviral agents available for treatment of type A influenza infection. As a rapid diagnostic method, enzyme immunoassay (EIA) is attaining increased usage for direct detection of viral antigen in clinical specimens. Standard EIA techniques, however, are usually not sensitive enough for reliable detection of viral antigen in respiratory secretions. We developed a conjugate consisting of the antigen-binding fragment of goat antirabbit immunoglobulin G coupled to beta-d-galactosidase, using the heterobifunctional reagent N-succinimidyl 3-(2-pyridyldithio)propionate. Other immunoreagents in our EIA consisted of guinea pig and rabbit antisera to influenza A/Brazil/11/78 (H1N1) for microtiter plate coating and primary antiserum, respectively. The sensitivity of this EIA was tested with 60 clinical specimens containing influenza A/England/333/80 (H1N1) which closely resembles A/Brazil. Of 31 initial specimens, collected within 24 h of the onset of symptoms, 27 (87%) were positive, using a fluorgenic substrate, and 18 of 29 (62%) specimens obtained 12 to 60 h after the initial specimens were positive, for a total of 75% (45 of 60). All positive reactions were specific, as shown in a confirmatory test with preimmune and hyperimmune guinea pig globulins. Clinical specimens negative for virus (n = 33) or containing heterologous respiratory viruses (n = 26) were negative in this system. These results indicate that EIA systems can be developed with a sensitivity approaching that required for clinical usefulness.
诊断甲型流感病毒感染最敏感的方法是在细胞培养中分离病原体。然而,检测和鉴定可能需要几天时间才能完成。这种诊断延迟阻碍了可用于治疗甲型流感感染的抗病毒药物的有效使用。作为一种快速诊断方法,酶免疫测定(EIA)在临床标本中直接检测病毒抗原的应用越来越广泛。然而,标准的EIA技术通常对呼吸道分泌物中病毒抗原的可靠检测不够敏感。我们使用异双功能试剂N-琥珀酰亚胺基3-(2-吡啶二硫基)丙酸酯,开发了一种由与β-d-半乳糖苷酶偶联的山羊抗兔免疫球蛋白G的抗原结合片段组成的缀合物。我们EIA中的其他免疫试剂分别为由豚鼠和兔抗甲型/巴西/11/78(H1N1)血清组成,用于微量滴定板包被和一抗血清。用60份含有与A/巴西非常相似的甲型/英格兰/333/80(H1N1)的临床标本测试了这种EIA的敏感性。在症状出现后24小时内采集的31份初始标本中,使用荧光底物检测,27份(87%)呈阳性,在初始标本呈阳性后12至60小时获得的29份标本中有-18份(62%)呈阳性,总共75%(60份中的45份)。所有阳性反应均具有特异性,如用免疫前和超免疫豚鼠球蛋白进行的确认试验所示。该系统中病毒阴性(n = 33)或含有异源呼吸道病毒(n = 26)临床标本均为阴性。这些结果表明,可以开发出敏感性接近临床应用所需水平的EIA系统。