Warter J M, Imler M, Marescaux C, Chabrier G, Rumbach L, Micheletti G, Krieger J
Eur J Pharmacol. 1983 Feb 18;87(2-3):177-82. doi: 10.1016/0014-2999(83)90327-8.
The intravenous injection of sodium valproate (VPA) 200 mg/kg provoked in fasting rats a 100% increase in the arterial NH+4 concentration by the 10th min. The increase persisted at this level for at least 100 min. Simultaneous measurements of NH+4 and glutamine concentrations in the carotid artery, renal vein and suprahepatic vein showed that there were increases in the release of NH+4 and the uptake of glutamine by the kidney while the [NH+4] of suprahepatic venous blood remained stable. In binephrectomized rats injected with VPA, NH+4 levels did not change. These results suggest that the VPA-induced arterial hyperammonemia depended on the accelerated catabolism or possibly the reduced synthesis of glutamine by the kidneys. The liver of fasting rats does not seem to play a preponderant role in the VPA-induced hyperammonemia.
给禁食大鼠静脉注射200mg/kg丙戊酸钠(VPA),到第10分钟时,动脉血NH₄⁺浓度升高了100%。这种升高在该水平持续至少100分钟。同时测量颈动脉、肾静脉和肝上静脉中的NH₄⁺和谷氨酰胺浓度,结果显示肾脏释放NH₄⁺增加以及摄取谷氨酰胺增加,而肝上静脉血中的[NH₄⁺]保持稳定。在注射VPA的双侧肾切除大鼠中,NH₄⁺水平没有变化。这些结果表明,VPA诱导的动脉血高氨血症取决于肾脏谷氨酰胺分解代谢加速或可能合成减少。禁食大鼠的肝脏在VPA诱导的高氨血症中似乎不起主要作用。