Bozzetti F, Terno G, Bonfanti G, Scarpa D, Scotti A, Ammatuna M, Bonalumi M G
Ann Surg. 1983 Jul;198(1):48-52. doi: 10.1097/00000658-198307000-00009.
A new approach for preventing and treating sepsis due to central venous catheter (CVC) has been devised at the Istituto Nazionale Tumori of Milan. A prospective protocol has been developed that includes the weekly exchange of the CVC via a guidewire as well as its exchange when a CVC-related sepsis is suspected. Growth of microorganisms on the tip of the CVC is defined as contamination if peripheral blood culture is negative and as sepsis if it is positive for the same microorganism. Colonization simply means growth of microorganism independently of the results of peripheral blood culture. Two hundred seven CVCs (64 polyvinyl chloride and 143 rubber silicone) were evaluated in 62 patients, for a total of 170 exchanges. The incidence of colonization and sepsis was 33.8% and 4.8%, respectively, a rate which is not significantly different from the values found in 81 historical controls (30.8% and 11.1%). However, it is noteworthy that the sepsis rate was reduced strongly during the first month of observation (0% vs. 11.9%; p = 0.01), whereas in the second month, it was similar in both groups (15% vs. 7.1%). Moreover, it should be noted that three-fourths of the colonized CVCs became negative after the first exchange, and virtually all were negative at the fourth exchange. All of the episodes of sepsis resolved spontaneously with the CVC exchange. The study, therefore, concludes that this procedure: 1) is without risk for CVC cross contamination, 2) is effective in the treatment of contaminated CVCs and of septic patients without any interruption of total parenteral nutrition, and 3) can reduce the incidence of CVC sepsis during the first month of total parenteral nutrition. One must be cautious about the possible onset of pulmonary embolism in patients with subclavian venous thrombosis, since a transient pulmonary embolism occurred in one of the patients. With the use of silastic CVCs, which are less thrombogenic than polyvinyl ones, the rate of pulmonary embolism due to blind exchange (without previous venography) is estimated to be 0.1% to 0.2%.
米兰国家肿瘤研究所设计出一种预防和治疗中心静脉导管(CVC)所致败血症的新方法。已制定了一项前瞻性方案,包括每周通过导丝更换CVC以及在怀疑发生CVC相关败血症时进行更换。如果外周血培养阴性,CVC尖端微生物生长定义为污染;如果培养出相同微生物则定义为败血症。定植仅指微生物生长,与外周血培养结果无关。对62例患者的207根CVC(64根聚氯乙烯材质和143根橡胶硅胶材质)进行了评估,共更换170次。定植和败血症发生率分别为33.8%和4.8%,这一发生率与81例历史对照患者(30.8%和11.1%)相比无显著差异。然而,值得注意的是,在观察的第一个月败血症发生率大幅降低(0%对11.9%;p = 0.01),而在第二个月,两组相似(15%对7.1%)。此外,应注意到四分之三定植的CVC在首次更换后转阴,几乎所有在第四次更换时均为阴性。所有败血症发作均通过更换CVC自行缓解。因此,该研究得出结论,此方法:1)无CVC交叉污染风险;2)对污染的CVC和败血症患者有效,且不中断全胃肠外营养;3)可降低全胃肠外营养第一个月期间CVC败血症的发生率。对于锁骨下静脉血栓形成患者,必须警惕可能发生的肺栓塞,因为有一名患者发生了短暂性肺栓塞。使用血栓形成性低于聚氯乙烯材质的硅橡胶CVC,盲法更换(未先行静脉造影)导致肺栓塞的发生率估计为0.1%至0.2%。