Deis R P, Delouis C
J Steroid Biochem. 1983 Jun;18(6):687-90. doi: 10.1016/0022-4731(83)90246-7.
Ovariectomy on day 19 of pregnancy augmented galactosyl transferase activity 24 h after surgery preceding by 6 h the significant alpha-lactalbumin accumulation. Progesterone, injected immediately after ovariectomy showed a clear inhibitory effect on both galactosyl transferase and alpha-lactalbumin concentration, measured 30 h after ovariectomy. However, once the synthesis of lactose has been induced, progesterone is no longer inhibitory. Oestrogen induced a significant increase in lactose synthetase activity but no effect was obtained on galactosyl transferase activity. Progesterone, in a time and dose dependent relationship, was capable of preventing the effect of estrogen on lactogenesis. The lactogenic action of oestrogen in ovariectomized pregnant rats might be due to a direct effect at the mammary gland level facilitating the action of prolactin or through an indirect effect mediated via an increase on prolactin release.
妊娠第19天进行卵巢切除术,术后24小时半乳糖基转移酶活性增强,而α-乳白蛋白的显著积累则在此前6小时出现。卵巢切除术后立即注射孕酮,在术后30小时测量时,对半乳糖基转移酶和α-乳白蛋白浓度均显示出明显的抑制作用。然而,一旦乳糖合成被诱导,孕酮就不再具有抑制作用。雌激素可使乳糖合成酶活性显著增加,但对半乳糖基转移酶活性无影响。孕酮以时间和剂量依赖的关系,能够阻止雌激素对泌乳的作用。雌激素对去卵巢妊娠大鼠的泌乳作用可能是由于其在乳腺水平的直接作用促进了催乳素的作用,或者是通过催乳素释放增加介导的间接作用。