Heal J M, Horan P K, Schmitt T C, Bailey G, Nusbacher J
Vox Sang. 1983;45(1):14-24. doi: 10.1111/j.1423-0410.1983.tb04118.x.
11 volunteers who had donated white blood cells or platelets more than 50 times over a 5- to 9-year period were studied to determine whether any adverse consequences of many cytaphereses could be detected. Among the donors no significant differences were found in 18 hematological and biochemical parameters when compared to a group of age- and sex-matched nondonor controls. Despite extensive cumulative lymphocyte losses sustained by these donors, the ratio of T, B, helper and suppressor cells has been maintained within the normal range. No detrimental effects of multiple cytapheresis on the donors' health has been demonstrated to date.
对11名在5至9年期间捐献白细胞或血小板超过50次的志愿者进行了研究,以确定是否能检测到多次血细胞分离术的任何不良后果。与一组年龄和性别匹配的非捐献者对照组相比,在捐献者中,18项血液学和生化参数未发现显著差异。尽管这些捐献者持续出现大量累积淋巴细胞损失,但T细胞、B细胞、辅助性T细胞和抑制性T细胞的比例一直维持在正常范围内。迄今为止,尚未证实多次血细胞分离术对捐献者健康有不利影响。