Degen R, Degen H E
EEG EMG Z Elektroenzephalogr Elektromyogr Verwandte Geb. 1983 Jun;14(2):106-12.
Short term sleep-EEGs of children (23 males and 7 females) with myoclonic-astatic seizures were carried out. All of them were treated with mostly more than one antiepileptic drug. An EEG during wakefulness was recorded shortly before sleep in 23 patients, whereas 7 children fell asleep at once. Sleep was induced with 2 mg/kg body weight Protactyl syrus (promazie hydrochloride). The clinical findings correspond with known results. In the wake EEG epileptic activity was recorded in 16 out of 23 cases. In the sleep EEG epileptic discharges were seen in all patients with the exception of 2, who were free of seizures. These discharges were most frequently recorded in stage B (25 times) 20 times in stage C, 18 times in stage A und 13 times in stage D. The REM-stage was never reached. Also in respect of the total duration of the recording considerably more epileptic activity was seen in the sleep EEG (29%) than in the wake EEG (16%). In 3 cases more epileptic activity was found in the wake EEG. In the 5 patients showing no epileptic discharges in the wake EEG only little epileptic activity (2.06% of the total recording time) was seen in the sleep EEG. In sleep, single epileptic paroxysm and series of epileptic discharges with and without multiple spikes as well as continuous epileptic activity with multiple spikes were more often recorded. Likewise stretches of continuous generalized spikes were more frequently seen--in 9 patients--during sleep as opposed to 2 patients in the waking state. They represent--mostly at night--subclinical or clinical tonic seizures.
对患有肌阵挛 - 无动性发作的儿童(23名男性和7名女性)进行了短期睡眠脑电图检查。他们都接受了多种抗癫痫药物治疗,大多数情况下使用的药物不止一种。23例患者在睡眠前不久记录了清醒时的脑电图,而7名儿童立刻入睡。用2mg/kg体重的盐酸丙嗪糖浆(Protactyl syrus)诱导睡眠。临床检查结果与已知结果相符。在23例患者中,16例在清醒脑电图中记录到癫痫活动。在睡眠脑电图中,除2例无癫痫发作的患者外,所有患者均出现癫痫放电。这些放电最常出现在B期(25次),C期20次,A期18次,D期13次。从未进入快速眼动期。同样,就记录的总时长而言,睡眠脑电图中出现的癫痫活动(29%)明显多于清醒脑电图(16%)。有3例患者在清醒脑电图中发现更多癫痫活动。在清醒脑电图中未出现癫痫放电的5例患者中,睡眠脑电图中仅出现少量癫痫活动(占总记录时间的2.06%)。在睡眠中,更常记录到单次癫痫发作以及伴有或不伴有多棘波的癫痫放电系列,还有伴有多棘波的持续性癫痫活动。同样,与清醒状态下的2例患者相比,睡眠期间有9例患者更频繁地出现持续性全身性棘波。它们大多在夜间代表亚临床或临床强直性发作。