Aronson J K, Moore M P, Redman C W, Harper C
Br Med J (Clin Res Ed). 1984 May 5;288(6427):1332-4. doi: 10.1136/bmj.288.6427.1332.
Various functions of erythrocytic cation transport were studied in normotensive and hypertensive pregnancy (women with pre-eclampsia and essential hypertension). The results showed that in pregnancy there is an increase in the number of erythrocytic glycoside binding sites accompanied by a proportional increase in the active inward transport of rubidium (used as a substitute for potassium). There was no evidence of an effect of pregnancy on intraerythrocytic sodium concentrations. These changes were apparently entirely attributable to pregnancy and not affected by pre-eclampsia or essential hypertension. It is suggested that these alterations indicate an adaptive increase in sodium pump numbers and activity secondary to a tendency for the intraerythrocytic sodium concentration to rise during pregnancy and compensating for that tendency.
在血压正常及高血压妊娠(先兆子痫和原发性高血压女性)中,对红细胞阳离子转运的各种功能进行了研究。结果表明,在妊娠期间,红细胞糖苷结合位点数量增加,同时铷(用作钾的替代物)的主动内向转运也成比例增加。没有证据表明妊娠对红细胞内钠浓度有影响。这些变化显然完全归因于妊娠,不受先兆子痫或原发性高血压的影响。有人提出,这些改变表明钠泵数量和活性的适应性增加,这是妊娠期间红细胞内钠浓度有升高趋势并对该趋势进行代偿的继发结果。