Wetzel W, Ott T, Matthies H K, Matthies H
Psychopharmacology (Berl). 1984;83(4):380-3. doi: 10.1007/BF00428551.
The effects of methylglucamine orotate (MGO) were studied on polygraphic sleep recordings in rats for 8 h per day between 8 a.m. and 4 p.m. MGO (225 mg/kg) was injected intraperitoneally immediately prior to the onset of recording. In the acute experiment, the effect of MGO was compared to pre- and post-drug control days. In the chronic experiment, a sequence of 5 control days, 10 days of MGO treatment, and a further 8 control days was tested. Both acute and chronic administration of MGO resulted in increased paradoxical sleep (PS) latency and a small, but significant, decrease in PS during the first 4 h after injection. This effect seems to be specific to PS, as no effects of MGO on waking or total sleep were found. With chronic administration, no PS rebound occurred within the 8-h recording time during the 8-day post-treatment control period. How the RNA precursor can decrease PS and whether this effect may play a role in the memory-improving action of the substance is discussed in terms of an interrelationship between macromolecular synthesis, sleep, and memory, respectively.
研究了乳清酸甲基葡胺(MGO)对大鼠多导睡眠记录的影响,记录时间为每天上午8点至下午4点,时长8小时。在记录开始前立即腹腔注射MGO(225毫克/千克)。在急性实验中,将MGO的效果与给药前和给药后的对照日进行比较。在慢性实验中,测试了由5个对照日、10天MGO治疗以及另外8个对照日组成的序列。急性和慢性给予MGO均导致异相睡眠(PS)潜伏期延长,且注射后前4小时内PS略有但显著减少。这种效应似乎是PS特有的,因为未发现MGO对清醒或总睡眠时间有影响。慢性给药后,在8天的治疗后对照期内的8小时记录时间内未出现PS反弹。分别从大分子合成、睡眠和记忆之间的相互关系讨论了RNA前体如何减少PS以及这种效应是否可能在该物质改善记忆的作用中发挥作用。