Evans W V
Br Med J (Clin Res Ed). 1984 Dec 15;289(6459):1649-51. doi: 10.1136/bmj.289.6459.1649.
Twenty patients with chronic bronchitis were given incremental dosages of a new slow release preparation of theophylline and observed for its effect on lung function and exercise tolerance. Measurements were made subjectively by using visual analogue scales and objectively using six minute walking distances and spirometry. The study was placebo controlled and had a double blind randomised design. In the dosages used (200, 400, 600, and 800 mg) theophylline produced no significant improvement in forced expiratory volume in one second or forced vital capacity, and there was no overall improvement in peak expiratory flow rate. Similarly, neither effort tolerance nor degree of breathlessness appeared to be influenced by the drug, even when unacceptably high dosages were used. By contrast, placebo yielded a 7% increase in the six minute walking distance. From these results it seems difficult to justify the routine, indiscriminate use of theophylline for chronic bronchitis.
20名慢性支气管炎患者接受了递增剂量的新型缓释茶碱制剂治疗,并观察其对肺功能和运动耐量的影响。通过视觉模拟量表进行主观测量,并通过六分钟步行距离和肺活量测定进行客观测量。该研究采用安慰剂对照,具有双盲随机设计。在所使用的剂量(200、400、600和800毫克)下,茶碱对一秒用力呼气量或用力肺活量没有显著改善,呼气峰值流速也没有整体改善。同样,即使使用了高得无法接受的剂量,药物似乎也未对运动耐量或呼吸困难程度产生影响。相比之下,安慰剂使六分钟步行距离增加了7%。从这些结果来看,常规、不加区分地使用茶碱治疗慢性支气管炎似乎难以成立。