Audurier A, Taylor A G, Carbonnelle B, McLauchlin J
Clin Invest Med. 1984;7(4):229-32.
A phage-typing system for Listeria monocytogenes is necessary to eludicate its transmission and spread. We describe the general characteristics of a phage-typing system for L. monocytogenes and its use in selected epidemiological studies. Previously 78.4% of 823 strains of Listeria isolated in France between 1958 and 1978 were typable with a set of twenty phages isolaged from lysogenic strains. We now use twenty-seven phages; six derived from serovars 1/2a and 1/2b, eight from 4b, and thirteen from 4ab, 3c, 5, 6a and 6b. We used this system to examine 186 strains isolated during and after an outbreak in the province of Anjou which occurred during 1975 and 1976. One hundred and eight of these strains were of one phage type (octal code 000 420 000). Using this system we confirmed two cases of cross-infection in hospital neonates in England. Our results show that the reproducibility of the technique and the discrimination of the system are satisfactory for routine use. However, further testing and development of this system are underway.
一种用于单核细胞增生李斯特菌的噬菌体分型系统对于阐明其传播和扩散情况是必要的。我们描述了一种用于单核细胞增生李斯特菌的噬菌体分型系统的一般特征及其在选定的流行病学研究中的应用。此前,1958年至1978年间在法国分离出的823株李斯特菌中,78.4%的菌株可用从溶原性菌株中分离出的一组20种噬菌体进行分型。我们现在使用27种噬菌体;6种来自血清型1/2a和1/2b,8种来自4b,13种来自4ab、3c、5、6a和6b。我们使用这个系统检查了1975年和1976年在安茹省一次疫情期间及之后分离出的186株菌株。其中108株菌株属于一种噬菌体类型(八进制编码000 420 000)。我们使用这个系统证实了英国医院新生儿中的两例交叉感染情况。我们的结果表明,该技术的可重复性和系统的鉴别能力对于常规使用来说是令人满意的。然而,该系统的进一步测试和开发正在进行中。