Ozols R F, Fisher R I, Anderson T, Makuch R, Young R C
Am J Obstet Gynecol. 1981 Jul 15;140(6):611-9. doi: 10.1016/0002-9378(81)90192-7.
The results obtained from the routine use of peritoneoscopy in the initial evaluation and follow-up of 99 patients with ovarian cancer treated at the National Cancer Institute between 1970 and 1978 have been analyzed. Prior to treatment, peritoneoscopy documented new sites of involvement undetected by conventional radiologic and isotopic procedures in 42 patients (48%) and provided the only evidence for follow-up of disease in 25 patients (28%). Twenty-one percent of patients referred with Stages I and II disease were upstaged to Stage III on the basis of diaphragmatic disease detected at peritoneoscopy. In the 66 restaging (posttreatment) peritoneoscopies, residual disease was found in 33 (50%) and peritoneoscopic findings provided the only evidence for disease in 24 cases (36%). These patients were spared an unnecessary second-look laparotomy. Twenty-two patients with negative peritoneoscopies underwent laparotomy. Residual ovarian cancer was found in 12 (55%), mainly in the pelvis and mesentery. Thus, a negative peritoneoscopy must be followed by a laparotomy before a patient with ovarian cancer can be considered disease free. Peritoneoscopy was found to be a safe and feasible procedure, even in patients who had prior laparotomies. It could not be performed for technical reasons in only 6% of the patients. There were few serious complications and in only 2.5% of the cases was medical therapy required to deal with a complication. There were no deaths or perforations of the viscus and no patient required surgical exploration because of a peritoneoscopy complication.
对1970年至1978年间在美国国立癌症研究所接受治疗的99例卵巢癌患者在初始评估和随访过程中常规使用腹腔镜检查所获得的结果进行了分析。治疗前,腹腔镜检查发现42例患者(48%)存在常规放射学和同位素检查未发现的新受累部位,并为25例患者(28%)的疾病随访提供了唯一依据。根据腹腔镜检查发现的膈肌疾病,21%的I期和II期疾病患者被上调至III期。在66次(治疗后)重新分期的腹腔镜检查中,33例(50%)发现有残留疾病,24例(36%)的腹腔镜检查结果为疾病存在提供了唯一依据。这些患者避免了不必要的二次剖腹探查。22例腹腔镜检查结果为阴性的患者接受了剖腹手术。12例(55%)发现有残留卵巢癌,主要位于盆腔和肠系膜。因此,在卵巢癌患者被认为无疾病之前,腹腔镜检查结果为阴性后必须进行剖腹手术。腹腔镜检查被发现是一种安全可行的操作,即使是之前接受过剖腹手术的患者。仅6%的患者因技术原因无法进行该检查。严重并发症很少,仅2.5%的病例需要药物治疗来处理并发症。没有死亡或脏器穿孔情况,也没有患者因腹腔镜检查并发症而需要进行手术探查。