Lutz J, Herrmann G
Pflugers Arch. 1984 Jun;401(2):174-7. doi: 10.1007/BF00583878.
Perfluorodecalin and perfluorotripropylamine which have N2 solubility coefficients of 28.4 and 35.7 ml/dl, respectively, were used for treatment of decompression sickness in this study. Rats with chronically implanted venous catheters were held for 30 min at 800 kPa (7 bar, 8 ATA) by introducing compressed air into a chamber in which they were kept; a relatively short period of decompression followed (200 kPa/min). Immediately thereafter injections of the perfluorochemicals (PFCs) in a dose of 10 g/kg were given, controls received saline in the same volume or remained without treatment. An observation period of 2 h followed; after this time the incidence of death amongst the experimental animals (as compared with controls tested by the chi 2-test) showed that PFC treatment increased the likelihood of survival. Probit-log time relationship for the incidence of death also revealed a significant decrease in lethality in treated rats 30 min after the end of decompression. The mean lethal times Lt50 differed significantly, too. A still greater effect might be expected if the PFC emulsion were deprived of its normal nitrogen content by oxygenation before administration. Under the conditions of the present experiments PFCs produced an improvement in N2 exhalation at least in terms of the survival rate after compression followed by a very short decompression time.
本研究中使用全氟萘烷和全氟三丙胺治疗减压病,它们的氮气溶解度系数分别为28.4和35.7毫升/分升。通过向装有长期植入静脉导管的大鼠所在的舱室内引入压缩空气,将大鼠在800千帕(7巴,8个绝对大气压)下保持30分钟;随后进行相对较短时间的减压(200千帕/分钟)。此后立即注射剂量为10克/千克的全氟化合物(PFC),对照组接受相同体积的生理盐水或不接受治疗。接下来是2小时的观察期;在此之后,实验动物的死亡率(与通过卡方检验测试的对照组相比)表明,PFC治疗提高了存活的可能性。死亡发生率的概率-对数时间关系也显示,减压结束30分钟后,接受治疗的大鼠的致死率显著降低。平均致死时间Lt50也有显著差异。如果在给药前通过充氧使PFC乳剂去除其正常的氮气含量,可能会预期有更大的效果。在本实验条件下,至少就压缩后紧接着极短减压时间后的存活率而言,PFCs改善了氮气呼出情况。