Aston C M, Everett W G
Ann R Coll Surg Engl. 1984 Sep;66(5):331-3.
A retrospective study was made from the records of 100 consecutive patients who had closure of a temporary transverse colostomy at Addenbrooke's Hospital, Cambridge, between 1969 and 1982. Thirtyeight colostomies were closed early, approximately 2 weeks after the initial bowel resection and during the same hospital admission. The closure technique in the majority of cases involved resecting the bowel ends and performing a single layer anastomosis with interrupted Supramid. Statistically there was no difference in overall or individual complications, such as faecal fistulae and wound infections, in the early compared with the late colostomy closure group. The length of stay in hospital after closure was almost identical in both groups. This is true despite a higher proportion of operations in the early closure group being performed by less experienced surgeons. Early closure of a temporary colostomy is a relatively safe procedure and has obvious advantages for rehabilitation.
对1969年至1982年间在剑桥阿登布鲁克医院连续100例行临时横结肠造口关闭术的患者记录进行了一项回顾性研究。38例结肠造口在早期关闭,即在初次肠切除术后约2周且在同一住院期间进行。大多数病例的关闭技术包括切除肠端并使用间断的苏普拉明进行单层吻合。从统计学上看,早期与晚期结肠造口关闭组在总体或个体并发症(如粪瘘和伤口感染)方面没有差异。两组关闭术后的住院时间几乎相同。尽管早期关闭组中由经验较少的外科医生进行的手术比例较高,但情况仍然如此。临时结肠造口的早期关闭是一种相对安全的手术,对康复具有明显优势。