McCaig D, Leader J P
J Membr Biol. 1984;81(1):9-17. doi: 10.1007/BF01868805.
Measurement of intracellular chloride activity in the extensor digitorum longus (EDL) muscle of the rat using liquid ion-exchanger microelectrodes gave an apparent resting value of 10 to 11 mmol liter-1. If chloride ions were distributed passively across the muscle fiber membrane the predicted value would be 4 mmol liter-1. In experiments in which the bathing fluid was changed by (a) reduction of external chloride, or incubation at low external chloride followed by a return to normal concentrations, (b) an increase or reduction in external potassium, (c) alteration in potassium and chloride in the bathing medium so as to maintain a constant [K] X [Cl] product, or in other experiments in which the membrane potential was caused to change by anoxia, or by addition of ouabain to the medium, changes in intracellular chloride activity were invariably consistent with the hypothesis that this ion is passively distributed. Measurements of intracellular chloride activity with recessed-tip solid-state Ag/AgCl electrodes gave a value of 4.6 mmol liter-1. Since the liquid ion-exchanger is known to be poorly selective for chloride, it is concluded that the chloride ion is passively distributed in rat EDL muscle.
使用液体离子交换微电极测量大鼠趾长伸肌(EDL)中的细胞内氯离子活性,得出的表观静息值为10至11 mmol/L。如果氯离子被动地分布在肌纤维膜上,预测值应为4 mmol/L。在以下实验中:(a)通过降低外部氯离子浓度,或在低外部氯离子浓度下孵育然后恢复到正常浓度来改变浴液;(b)增加或降低外部钾离子浓度;(c)改变浴液中的钾离子和氯离子,以保持[K]×[Cl]乘积恒定,或者在其他通过缺氧或向培养基中添加哇巴因使膜电位发生变化的实验中,细胞内氯离子活性的变化始终与该离子被动分布的假设一致。使用凹尖固态Ag/AgCl电极测量细胞内氯离子活性,得出的值为4.6 mmol/L。由于已知液体离子交换剂对氯离子的选择性较差,因此得出结论,氯离子在大鼠EDL肌肉中是被动分布的。