Wang Y C, Burr D H, Korthals G J, Sugiyama H
Appl Environ Microbiol. 1984 Nov;48(5):951-5. doi: 10.1128/aem.48.5.951-955.1984.
Gentamicin sulfate or neomycin sulfate injected intraperitoneally into 24- to 27-g mice at a dose of 6.2 mg per mouse elicited botulism-like responses in less than 30 min, but a dose of 3.1 mg per mouse had no observable effect. The normally nontoxic 3.1-mg aminoglycoside dose aggravated the illness induced by an earlier injection of Clostridium botulinum type A or B toxin; it was usually lethal in 2 to 20 min if the preexisting illness was moderate to severe and worsened the condition of mice for about 30 min if the preexisting botulism was mild. The aminoglycoside had no effect when given shortly after the botulinum toxin was injected intraperitoneally; the sensitized state followed a latent period. It rapidly produced botulism-like effects when given to mice which had responded to a mixture of botulinum toxin and another mouse toxic agent with an illness that did not include signs of botulism. An unexpected illness devoid of botulism-like effects was encountered during intestinal colonization of mice by C. botulinum. The appearance of botulism-like signs soon after 3.1 mg of gentamicin sulfate was injected supported other suggestions that this illness included botulism that was masked by the effects of a second cause.
以每只小鼠6.2毫克的剂量向24至27克的小鼠腹腔注射硫酸庆大霉素或硫酸新霉素,不到30分钟就会引发类似肉毒中毒的反应,但每只小鼠3.1毫克的剂量则没有明显效果。通常无毒的3.1毫克氨基糖苷剂量会加重早期注射A型或B型肉毒杆菌毒素所诱发的疾病;如果先前的疾病为中度至重度,通常会在2至20分钟内致死,如果先前的肉毒中毒较轻,则会使小鼠状况恶化约30分钟。在腹腔注射肉毒杆菌毒素后不久给予氨基糖苷没有效果;致敏状态有一个潜伏期。当给予对肉毒杆菌毒素和另一种小鼠毒性剂混合物有反应但没有肉毒中毒迹象的小鼠时,它会迅速产生类似肉毒中毒的效果。在肉毒杆菌在小鼠肠道定殖过程中遇到了一种没有类似肉毒中毒效果的意外疾病。注射3.1毫克硫酸庆大霉素后不久出现类似肉毒中毒的症状,这支持了其他观点,即这种疾病包括被第二种病因掩盖的肉毒中毒。