Hendee W R, Morgan C J
West J Med. 1984 Nov;141(5):638-48.
Magnetic resonance (MR) imaging is the most promising new technology to appear in the clinical imaging arena since the advent of x-ray transmission computed tomography in the early 1970s. Five independent tissue characteristics (spin density, spin-lattice and spin-spin relaxation times, flow and spectral shift information) are accessible to MR imaging, and their relative influence in the magnetic resonance image can be varied by appropriate selection of pulse sequences and pulse times. All major organ systems appear to be amenable to MR imaging, and some are revealed with superior definition compared with their appearance in images obtained by alternate imaging technologies. Of particular interest is the superior contrast resolution in MR images of the brain and spinal cord, and the absence of bone- and motion-induced artifacts in images of the abdomen and pelvis. Applications of MR imaging to the heart and great vessels are just developing, as are new types of contrast agents for use in MR imaging. In vivo chemical spectroscopic measurements by magnetic resonance are heralded by some investigators as the most significant contribution that magnetic resonance will make ultimately to clinical diagnosis. At present, the number of MR imaging units is extremely low, and clinical studies are proceeding at a slow rate. Nevertheless, it is possible to provide a preliminary evaluation of the usefulness of MR imaging in a variety of clinical applications. This article is such an evaluation, tempered by the acknowledgement that much additional work remains to be done.
自20世纪70年代初X射线透射计算机断层扫描问世以来,磁共振(MR)成像一直是临床成像领域中最具前景的新技术。磁共振成像能够获取五种独立的组织特征(自旋密度、自旋晶格和自旋-自旋弛豫时间、血流和频谱偏移信息),并且通过适当选择脉冲序列和脉冲时间,可以改变它们在磁共振图像中的相对影响。所有主要器官系统似乎都适合进行磁共振成像,与通过其他成像技术获得的图像相比,一些器官系统在磁共振图像中的显示清晰度更高。特别值得关注的是,磁共振图像对脑和脊髓具有卓越的对比分辨率,而腹部和骨盆的图像中不存在骨骼和运动引起的伪影。磁共振成像在心脏和大血管方面的应用正在不断发展,用于磁共振成像的新型造影剂也在不断涌现。一些研究人员宣称,磁共振体内化学光谱测量是磁共振最终对临床诊断做出的最重要贡献。目前,磁共振成像设备的数量极少,临床研究进展缓慢。然而,对磁共振成像在各种临床应用中的实用性进行初步评估仍是可行的。本文就是这样一项评估,同时也认识到还有许多工作有待完成。