Okumura S, Kanamori S, Hasegawa J, Yoshida K, Nishimura T, Akimoto M
Hinyokika Kiyo. 1984 Aug;30(8):1063-7.
A 59-year-old man underwent right transabdominal nephrectomy for renal cell carcinoma on March 16, 1976. Full-lung tomography revealed an oval solitary shadow (11 by 14 mm) in the left upper lung field in February, 1983. Since there was no evidence of metastatic disease elsewhere in his body, thoracotomy and wedge resection of this nodule was performed. Histologically this nodule was found to be clear cell carcinoma. This patient has been well without recurrence for these 15 months. Significance and necessity of excision of metastatic nodules from renal cell carcinoma are stressed.
一名59岁男性于1976年3月16日因肾细胞癌接受了经腹右肾切除术。1983年2月,全肺断层扫描显示左上肺野有一个椭圆形孤立阴影(11×14毫米)。由于其身体其他部位没有转移病灶的证据,遂对该结节进行了开胸手术和楔形切除术。组织学检查发现该结节为透明细胞癌。该患者在这15个月里情况良好,未复发。强调了切除肾细胞癌转移结节的意义和必要性。