Miyakawa I, Taniyama K, Lee C H, Azegami M, Mori N
Nihon Sanka Fujinka Gakkai Zasshi. 1984 Aug;36(8):1197-202.
The influences of PGE2 on hormones in maternal-fetoplacental unit and the initiation of labor were studied in full term pregnant women. PGE 2 (500 micrograms, 1tab.) was administered every hour, 6 times and serum unconjugated estriol (E3), progesterone (P), human placental lactogen (hPL), prolactin (Prl) and cortisol (C) were assayed before and during PGE2 administration. In 13 pregnant women (Group A) in whom uterine contractions were induced, E3, hPL and C were higher, though not significantly, than those in 6 women (Group B) in whom uterine contractions did not occur. On the other hand the P level in Group A was lower than in Group B. E3 levels during PGE2 administration rose slightly in both groups. P decreased 16.8% of basal levels in Group A, 7.3% in Group B. Prl decreases were 11.7% and 24.8%, respectively. These drops were not as significant as the changes in hPL and C. These results suggest that the method and dosage of PGE2 used in this study do not affect hormonal regulations in the maternal-fetoplacental unit and that we may use hormonal levels as an indicator of fetal well-being even during PGE2 administration.
在足月孕妇中研究了前列腺素E2(PGE2)对母胎-胎盘单位激素及分娩发动的影响。每小时给予PGE2(500微克,1片),共6次,在给予PGE2之前及期间测定血清非结合雌三醇(E3)、孕酮(P)、人胎盘催乳素(hPL)、催乳素(Prl)和皮质醇(C)。在13名诱发子宫收缩的孕妇(A组)中,E3、hPL和C虽无显著升高,但高于6名未发生子宫收缩的孕妇(B组)。另一方面,A组的P水平低于B组。两组在给予PGE2期间E3水平均略有上升。A组P下降至基础水平的16.8%,B组下降7.3%。Prl分别下降11.7%和24.8%。这些下降不如hPL和C的变化显著。这些结果表明,本研究中使用的PGE2方法和剂量不影响母胎-胎盘单位的激素调节,且即使在给予PGE2期间,我们也可以将激素水平作为胎儿健康的指标。