van Furth R, Kramps J A, Diesselhof-den Dulk M M
Clin Exp Immunol. 1983 Mar;51(3):551-7.
The present report concerns the site of synthesis of alpha 1-anti-trypsin (alpha 1 AT). In this study circulating cells and tissue fragments were incubated with radioactive amino acids to be incorporated during protein synthesis. The de novo synthesis of proteins was demonstrated by autoradiography of the immunoelectrophoretic slide. The results constitute proof that alpha 1 AT is formed by circulating human monocytes and support those obtained in earlier immunofluorescent studies which showed that alpha 1 AT is present in pulmonary macrophages, as could be expected because these cells derive from circulating monocytes. The culture fluid of liver tissues also showed labelled alpha 1 AT, but it is not clear whether in this organ alpha 1 AT is formed by Kupffer cells and/or parenchymal cells.
本报告涉及α1-抗胰蛋白酶(α1AT)的合成部位。在本研究中,将循环细胞和组织碎片与放射性氨基酸一起孵育,以便在蛋白质合成过程中掺入。通过免疫电泳玻片的放射自显影证明了蛋白质的从头合成。这些结果证明α1AT是由循环中的人类单核细胞形成的,并支持了早期免疫荧光研究的结果,这些研究表明α1AT存在于肺巨噬细胞中,这是可以预期的,因为这些细胞来源于循环中的单核细胞。肝组织的培养液中也显示出标记的α1AT,但尚不清楚在该器官中α1AT是由库普弗细胞和/或实质细胞形成的。