Pescovitz M D
Ann Surg. 1984 Mar;199(3):325-7. doi: 10.1097/00000658-198403000-00012.
Umbilical hernias are common in patients with alcoholic cirrhosis. Often elective repair is delayed for fear of precipitating acute variceal bleeding by interruption of portal--systemic venous collaterals. In order to test this hypothesis, the incidence of variceal bleeding following repair of umbilical hernia was determined retrospectively in 22 consecutive patients from our hospital and 74 others from six reports in the literature. Overall the perioperative (less than 3 months postrepair) incidence of variceal bleeding was 11%. This incidence of bleeding was equal to the incidence of bleeding reported in the literature in a group of cirrhotics with varices who did not undergo surgery. In addition, no correlation was seen between patients with a preoperative history of varices or bleeding and those who bled after surgery. Therefore, surgical repair of umbilical hernia can be performed in these patients without additional risk of precipitating variceal bleeding.
脐疝在酒精性肝硬化患者中很常见。由于担心门静脉 - 体循环静脉侧支循环中断会引发急性静脉曲张出血,择期修复手术常常被推迟。为了验证这一假设,我们回顾性地确定了我院22例连续患者以及文献中6篇报道的其他74例患者脐疝修复术后静脉曲张出血的发生率。总体而言,围手术期(修复后不到3个月)静脉曲张出血的发生率为11%。这一出血发生率与文献中报道的一组有静脉曲张但未接受手术的肝硬化患者的出血发生率相当。此外,术前有静脉曲张或出血病史的患者与术后出血的患者之间没有相关性。因此,这些患者可以进行脐疝手术修复,而不会增加引发静脉曲张出血的额外风险。