Brenner M K, North M E, Chadda H R, Farrant J
Immunology. 1984 Apr;51(4):783-91.
Lectin-free supernatants obtained from PWM-stimulated lymphocytes, enable B cells to proliferate and secrete immunoglobulin. Both functions are augmented by the addition of irradiated T cells. In the presence of antigen, these supernatants also enhance specific anti-tetanus toxoid antibody production. The components of the supernatant responsible for these activities have a molecular weight between 30,000 and 60,000, and have the characteristics of non-specific factors: they are genetically unrestricted, and do not bind to either antigen or anti-DR affinity columns. There is no evidence that the partial T dependency of these factors is an indication that their target is a T cell. Instead, T cells appear necessary to move the B cell into a state of activation in which it becomes responsive to the factor. Alternative activation signals such as Staph. A. Cowan can substitute for T cell help in the proliferative response, but not for immunoglobulin or antibody synthesis. The implications of these results for the approaches used to detect and classify B cell growth factors are discussed.
从经PWM刺激的淋巴细胞获得的无凝集素上清液,能使B细胞增殖并分泌免疫球蛋白。添加经辐照的T细胞可增强这两种功能。在有抗原存在的情况下,这些上清液还能增强特异性抗破伤风类毒素抗体的产生。负责这些活性的上清液成分的分子量在30,000至60,000之间,具有非特异性因子的特征:它们不受遗传限制,且不与抗原或抗DR亲和柱结合。没有证据表明这些因子的部分T细胞依赖性表明它们的靶标是T细胞。相反,T细胞似乎是使B细胞进入激活状态所必需的,在这种状态下它对该因子产生反应。诸如金黄色葡萄球菌考恩株等替代激活信号可在增殖反应中替代T细胞的辅助作用,但不能替代免疫球蛋白或抗体的合成。讨论了这些结果对用于检测和分类B细胞生长因子的方法的意义。