Scholtissek C, Bürger H, Bachmann P A, Hannoun C
Virology. 1983 Sep;129(2):521-3. doi: 10.1016/0042-6822(83)90194-0.
The hemagglutinin (HA) gene of the influenza virus subtype H1N1 isolated from pigs and birds has been analyzed by the hybridization technique. According to the RNase protection data the HA genes of recent isolates from pigs in Northern Europe are genetically more closely related to those of isolates from birds in Europe and North America than to those of isolates from pigs in the United States, Taiwan, and Italy. Thus, two different H1N1 subtypes are circulating in the pig population. The results are consistent with the view that H1N1 viruses can be transmitted from birds to pigs and/or vice versa.
已通过杂交技术分析了从猪和鸟类中分离出的甲型H1N1流感病毒的血凝素(HA)基因。根据核糖核酸酶保护数据,北欧近期猪源分离株的HA基因在遗传上与欧洲和北美鸟类分离株的关系比与美国、台湾和意大利猪源分离株的关系更为密切。因此,两种不同的H1N1亚型正在猪群中传播。这些结果与H1N1病毒可在鸟类和猪之间传播的观点一致。