Burns T M, Calin A
Ann Rheum Dis. 1983 Dec;42(6):605-12. doi: 10.1136/ard.42.6.605.
Although traditional teaching emphasises that 70-80% of patients with rheumatoid arthritis have positive serological tests for rheumatoid factor, a review of the evidence suggests that the seronegative group has distinctive characteristics. In a blinded and controlled evaluation of hand and wrist films we correctly identified the serological status of 43 out of 46 patients satisfying the ARA criteria for 'definite RA'. The radiographic appearances of the seronegative group differed significantly from those of the seropositive group in (1) degree of juxtalesional osteosclerosis (p less than 0.001); (2) the relative absence of classical subchondral erosions (p less than 0.001); (3) presence of new bone formation (p less than 0.001); (4) more fusion (p less than 0.001); (5) more asymmetrical joint involvement (p less than 0.001); and (6) predominant carpal involvement (p less than 0.001). The nature of the destructive process, as defined radiologically, may be different in patients with seropositive rheumatoid arthritis from that seen in individuals with so-called 'seronegative rheumatoid arthritis'.
尽管传统教学强调70 - 80%的类风湿性关节炎患者类风湿因子血清学检测呈阳性,但对证据的回顾表明,血清阴性组具有独特的特征。在一项对手部和腕部X线片进行的盲法对照评估中,我们正确识别出了46例符合美国风湿病学会(ARA)“明确类风湿性关节炎”标准的患者中的43例的血清学状态。血清阴性组的放射学表现与血清阳性组在以下方面存在显著差异:(1)关节周围骨质硬化程度(p < 0.001);(2)相对缺乏典型的软骨下侵蚀(p < 0.001);(3)新骨形成情况(p < 0.001);(4)融合情况更多(p < 0.001);(5)关节受累更不对称(p < 0.001);以及(6)主要累及腕骨(p < 0.001)。从放射学角度定义的破坏过程的性质,血清阳性类风湿性关节炎患者可能与所谓“血清阴性类风湿性关节炎”患者所见不同。