Lee P, Leung F Y, Alderdice C, Armstrong S K
J Rheumatol. 1983 Dec;10(6):930-8.
Nailfold capillary microscopy was carried out in patients with systemic sclerosis (58), systemic lupus erythematosus (SLE, 41), rheumatoid arthritis (RA, 27) and 27 normal subjects using a semiquantitative methodology. Mean enlarged capillary loop counts of greater than 2 were seen in 86% of the systemic sclerosis and 41.5% of the SLE but none of the RA patients or normals. Avascular changes were significantly more severe in systemic sclerosis. In systemic sclerosis the mean avascular score correlated with disease duration and tended to be higher in those with diffuse skin, pulmonary, cardiac and renal involvement. In SLE enlarged capillary loops were associated with Raynaud's phenomenon and less frequent renal involvement. Other morphological abnormalities observed were found to be entirely nonspecific. The technique employed was shown to be reproducible.
采用半定量方法,对58例系统性硬化症患者、41例系统性红斑狼疮(SLE)患者、27例类风湿关节炎(RA)患者以及27名正常受试者进行甲襞毛细血管显微镜检查。在系统性硬化症患者中,86%的患者平均扩张毛细血管袢计数大于2,SLE患者中这一比例为41.5%,但RA患者和正常受试者中均未出现这种情况。系统性硬化症患者的无血管改变明显更严重。在系统性硬化症中,平均无血管评分与病程相关,在有弥漫性皮肤、肺部、心脏和肾脏受累的患者中往往更高。在SLE中,扩张的毛细血管袢与雷诺现象相关,肾脏受累较少见。观察到的其他形态学异常完全是非特异性的。所采用的技术被证明具有可重复性。