Harris W H
Clin Orthop Relat Res. 1984 Mar(183):4-11.
Detailed, long-term studies of cemented total hip arthroplasties clearly show that failure of fixation of the acetabular component is a major problem, with a rising incidence and an unusual complexity. By finite element analysis the stress distribution in the human acetabulum before and after total hip arthroplasty was analyzed by three different groups of investigators. Data from all three studies are in agreement that the introduction of cemented acetabular components of high-density polyethylene results in major disturbances of stress distribution, with peak stresses after total hip arthroplasty occurring in the cement, trabecular bone, and medial wall of the acetabulum. The most effective way to reduce these peak stresses in these three critical areas is to use an acetabular component with a metal backing. Long-term follow-up studies of 51 patients who underwent total hip arthroplasty performed by the author during the period from 1971 to 1975 using metal-backed acetabular components confirm the improved fixation that results from use of this design. Both the analytic data of stress distribution and clinical follow-up studies strongly support the use of metal-backed acetabular components in cemented total hip arthroplasty.
对骨水泥型全髋关节置换术的详细长期研究清楚地表明,髋臼部件固定失败是一个主要问题,其发生率不断上升且情况异常复杂。三组不同的研究人员通过有限元分析,对全髋关节置换术前后人体髋臼的应力分布进行了分析。所有三项研究的数据均一致表明,引入高密度聚乙烯骨水泥型髋臼部件会导致应力分布出现重大紊乱,全髋关节置换术后的峰值应力出现在骨水泥、松质骨和髋臼内壁。在这三个关键区域降低这些峰值应力的最有效方法是使用带有金属衬背的髋臼部件。作者在1971年至1975年期间对51例行全髋关节置换术并使用金属衬背髋臼部件的患者进行的长期随访研究证实,使用这种设计可改善固定效果。应力分布的分析数据和临床随访研究均有力支持在骨水泥型全髋关节置换术中使用金属衬背髋臼部件。