Nesser H J, Baumgartner G, Danzer E, Davogg S, Watschinger B
Dtsch Med Wochenschr. 1984 Feb 3;109(5):170-4. doi: 10.1055/s-2008-1069160.
Echocardiography for assessment of presence of mitral ring calcification was performed in 96 dialysis patients. The control group consisted of 1758 consecutive patients without renal disease. For the first time it was shown that dialysis patients with mitral ring calcification (group I) had aortic valve sclerosis, renal osteopathy and peripheral angiopathy more frequently than dialysis patients without mitral ring calcification (group II). There were no significant differences between both groups for calcium, phosphate, calcium-phosphate product, magnesium, parathormone and lipids. There were equal numbers of hypertensive patients in both groups. In comparison to patients without renal disease dialysis patients had calcifications of the mitral ring more frequently (P less than or equal to 0.001) an at an earlier age.
对96例透析患者进行了超声心动图检查以评估二尖瓣环钙化的存在情况。对照组由1758例无肾脏疾病的连续患者组成。首次发现,有二尖瓣环钙化的透析患者(I组)比无二尖瓣环钙化的透析患者(II组)更频繁地出现主动脉瓣硬化、肾性骨病和周围血管病。两组在钙、磷、钙磷乘积、镁、甲状旁腺激素和脂质方面无显著差异。两组高血压患者数量相等。与无肾脏疾病的患者相比,透析患者二尖瓣环钙化更频繁(P≤0.001)且发病年龄更早。