Serjeant B E, Mason K P, Condon P I, Hayes R J, Kenny M W, Stuart J, Serjeant G R
Br J Ophthalmol. 1984 May;68(5):325-8. doi: 10.1136/bjo.68.5.325.
Haematological and rheological (plasma and serum viscosity, whole blood viscosity, and erythrocyte filterability) factors were studied in 31 age-sex matched pairs of patients with sickle cell haemoglobin C disease with and without proliferative sickle retinopathy (PSR). Patients with PSR had significantly higher mean cell haemoglobin and lower Hb F levels on average than the matched controls, but the viscosity and erythrocyte filtration indices did not differ between the 2 groups. There was, therefore, no evidence of rheological differences between patients with and without PSR at the time of the study, although transient rheological abnormalities at the time of development of PSR could not be excluded. Prospective longitudinal studies of rheology before, during, and after the development of PSR would be necessary to detect such changes.
对31对年龄和性别匹配的镰状细胞血红蛋白C病患者进行了血液学和流变学(血浆和血清粘度、全血粘度以及红细胞过滤性)因素研究,这些患者有或无增殖性镰状视网膜病变(PSR)。患有PSR的患者平均而言平均细胞血红蛋白显著更高,Hb F水平更低,但两组之间的粘度和红细胞过滤指数并无差异。因此,在研究时,没有证据表明有或无PSR的患者之间存在流变学差异,尽管不能排除在PSR发生时出现短暂流变学异常的可能性。有必要对PSR发生之前、期间和之后的流变学进行前瞻性纵向研究,以检测此类变化。