Hillson R M, Hockaday T D, Newton D J
Diabetologia. 1984 Feb;26(2):122-6. doi: 10.1007/BF00281118.
Seventy-one Type 2 (non-insulin-dependent) diabetic patients showed only a slight deterioration in mean vibration sensory threshold (measured biothesiometrically) on the feet during the 5 years from diagnosis. However, multiple linear regression analysis of the wide range of individual changes in this threshold showed as significant independent associated factors the initial sensory threshold (p less than 0.001), age, gender, and both the mean fasting blood glucose and failure to become thinner under treatment (p less than 0.05 for all). The relationship with fasting glucose was stronger if the pre-treatment value was included in calculation of the mean (p less than 0.001). Mean fasting blood glucose under treatment accounted for only a small fraction of the total variance of the deterioration of the vibration sensory threshold, but represented one-twelfth of that attributable to identified factors, and one-third of the variance ascribable to factors subject to therapy. Interim values revealed the persistent effect of hyperglycaemia over the 5 years. An increase of 1 mmol/l in mean fasting blood glucose has an equivalent effect on the sensory threshold to an extra 5 years of age.
71名2型(非胰岛素依赖型)糖尿病患者在确诊后的5年里,足部平均振动感觉阈值(通过生物感觉测量法测得)仅略有恶化。然而,对该阈值广泛的个体变化进行多元线性回归分析显示,初始感觉阈值(p<0.001)、年龄、性别、平均空腹血糖以及治疗期间体重未减轻均为显著的独立相关因素(所有p值均<0.05)。若在均值计算中纳入治疗前值,则与空腹血糖的关系更强(p<0.001)。治疗期间的平均空腹血糖仅占振动感觉阈值恶化总方差中的一小部分,但占已确定因素所致方差的十二分之一,以及可归因于可治疗因素方差的三分之一。中期值揭示了高血糖在5年期间的持续影响。平均空腹血糖每升高1 mmol/L,对感觉阈值的影响等同于年龄增加5岁。