Gotay C C
Soc Sci Med. 1984;18(7):605-13. doi: 10.1016/0277-9536(84)90076-5.
Problems, coping mechanisms and problem resolution were assessed in 112 individuals: patients with early stage cervical cancer or pre-cancer (N = 42) and their mates (N = 19), and patients with advanced stage breast or gynecological cancer (N = 31) and their mates (N = 20). The most common source of concern for all groups was the disease itself; the men were also more likely than the patients to be disturbed by the possibility of the women dying. Taking firm action was the most frequently-mentioned coping strategy; information-seeking was also common among the early stage groups, and religious faith often cited by the advanced stage respondents. Analysis of a particular problem--fear of cancer--showed different coping strategies to be predominant; mates, in contrast to patients, were likely to take direct action and advanced stage groups more likely to discuss their fear of cancer with others. Problem resolution did not vary from group to group. Overall, the similarities among reactions of early and advanced stage patients and mates were more striking than differences, indicating the profound impact of cancer over the course of the disease on patient and family alike.
对112人进行了问题、应对机制和问题解决情况的评估:早期宫颈癌或癌前病变患者(N = 42)及其配偶(N = 19),以及晚期乳腺癌或妇科癌症患者(N = 31)及其配偶(N = 20)。所有组最常见的担忧来源是疾病本身;男性比患者更有可能因女性死亡的可能性而感到困扰。采取坚定行动是最常被提及的应对策略;在早期组中,寻求信息也很常见,而晚期受访者经常提到宗教信仰。对一个特定问题——对癌症的恐惧——的分析表明,不同的应对策略占主导地位;与患者相比,配偶更有可能采取直接行动,而晚期组更有可能与他人讨论他们对癌症的恐惧。问题解决情况在各组之间没有差异。总体而言,早期和晚期患者及其配偶反应之间的相似之处比差异更为显著,这表明在疾病过程中癌症对患者及其家人都有深远影响。