Michel R, Just H M
Zentralbl Bakteriol Mikrobiol Hyg B. 1984 Mar;179(1):56-72.
215 water samples were taken from 49 dental treatment units and investigated for the existence of free-living amoebae. In all water-carrying systems of the dental treatment units it was possible to verify the incidence of one or more amoeba species. In 8.2 per cent of the units Naegleria species was found and in 12.2 per cent Acanthamoeba species was present. Seven Naegleria and six Acanthamoeba strains (2 A. castellanii and 4 A. polyphaga) were isolated. From samples originating from 12 dental treatment units (DTU) another 42 amoeba strains were isolated which consisted of 14 different species within 9 classes. Among them Vannella mira (in 19 per cent of samples) and Hartmannella vermiformis (10.6 per cent) were found to be the most frequent species, followed by H. cantabrigensis (9.5 per cent), V. platypodia, Platyamoeba stenopodia and V. simplex (7.1 per cent each). In 10 per cent of samples monotrichous and bitrichous flagellates such as the Bodo species were found, whereas two samples contained ova, larvae and adult free-living nematodes. Among the isolated Naegleria strains no thermophilic strain was present. Consequently they belong to the N. gruberi complex. Among the Acanthamoebae five of the six strains were thermophilic. All strains were investigated for pathogenic properties by means of the mice inoculation test. Two strains proved pathogenic - it was possible to isolate them from the brain and lung of dead mice. Another two strains proved to have invasive properties because they were isolated from the brain of infected animals; however, they did not give rise to disease or death of the respective animals. Supplementary microbiological tests demonstrated the existence of bacteria and fungi in 84 per cent of dental treatment units. Pseudomonas spec. were detected in 75% of dental units, Serratia marcescens in 2% and fungi in nearly 3%. 58.3% of all water samples contained total germ counts of more than 100/ml.
从49个牙科治疗单元采集了215份水样,对其中自由生活阿米巴的存在情况进行了调查。在牙科治疗单元的所有输水系统中,均证实存在一种或多种阿米巴物种。在8.2%的单元中发现了耐格里属阿米巴物种,12.2%的单元中存在棘阿米巴物种。分离出7株耐格里属阿米巴和6株棘阿米巴菌株(2株卡氏棘阿米巴和4株多食棘阿米巴)。从12个牙科治疗单元(DTU)的样本中又分离出42株阿米巴菌株,它们分属于9个类别的14个不同物种。其中,奇异瓦氏阿米巴(占样本的19%)和蠕虫哈氏阿米巴(10.6%)是最常见的物种,其次是坎布里奇哈氏阿米巴(9.5%)、扁平瓦氏阿米巴、窄口扁形阿米巴和简单瓦氏阿米巴(各占7.1%)。在10%的样本中发现了单鞭毛和双鞭毛鞭毛虫,如波豆属物种,而有两个样本含有虫卵、幼虫和成年自由生活线虫。在分离出的耐格里属阿米巴菌株中,没有嗜热菌株,因此它们属于格氏耐格里阿米巴复合体。在棘阿米巴中,6株菌株中有5株是嗜热的。所有菌株均通过小鼠接种试验对其致病特性进行了研究。有两株菌株被证明具有致病性——能够从死亡小鼠的脑和肺中分离出它们。另外两株菌株被证明具有侵袭性,因为它们是从受感染动物的脑中分离出来的;然而,它们并未导致相应动物发病或死亡。补充微生物学检测表明,84%的牙科治疗单元存在细菌和真菌。在75%的牙科单元中检测到假单胞菌属,2%检测到粘质沙雷氏菌,近3%检测到真菌。所有水样中有58.3%的总菌数超过100/ml。