Janitschke K, Lichy S, Westphal C
Zentralbl Bakteriol Mikrobiol Hyg B. 1982 May;176(2-3):160-6.
Water and mud samples were collected from canals and rivers which were adjacent to outlets discharging warm water of 3 power plants in Berlin. Downstream samples from 1 bathing resort were also collected. Free living amoebae were isolated from 138 water and 69 mud samples. From these respectively 156 and 73 strains could be cultured and were administered intranasally to mice for pathogenicity tests. Two Acanthamoeba strains from water and 7 from mud could be reisolated from mouse brain and or lungs, although no pathological disorders could be observed. Five Naegleria strains were negative in mouse inoculation tests. Four Acanthamoeba strains which were positive in mice were cultured at + 45 degrees C; no cytopathogenic effects were observed in tissue cultures. Acanthamoeba infective for mice could also be isolated from samples at low water temperatures. Further investigations have to show, whether changes in virulence of amoebic strains are of significance and therefore for epidemiology and pathogenicity in man.
从柏林3座发电厂排放温水的出水口附近的运河和河流中采集了水样和泥样。还采集了1个海滨浴场下游的样本。从138份水样和69份泥样中分离出了自由生活阿米巴。分别从这些样本中培养出156株和73株,并经鼻内接种给小鼠进行致病性试验。尽管未观察到病理紊乱,但从水和泥中分别有2株棘阿米巴和7株棘阿米巴可从小鼠脑和/或肺中重新分离出来。5株耐格里属菌株在小鼠接种试验中呈阴性。在小鼠中呈阳性的4株棘阿米巴菌株在45摄氏度下培养;在组织培养中未观察到细胞致病作用。在低温水样中也能分离出对小鼠有感染性的棘阿米巴。进一步的研究必须表明,阿米巴菌株毒力的变化是否具有重要意义,从而对人类的流行病学和致病性产生影响。