Eisner M
Z Gastroenterol. 1984 Apr;22(4):176-9.
Midazolam (Ro 21-3981; Dormicum ) is a new water-soluble benzodiazepine. Compared with diazepam and flunitrazepam, it has the advantage of a short half-life and good tolerability after intravenous administration. It induces light sleep 1/2 to 2 min after injection, and anterograde amnesia. It has minimal hemodynamic and respiratory effects. We administered midazolam by intravenous injection in a dose of 3-7 mg to 100 patients about to undergo esophago-, gastro-, or duodenoscopy. The patient became quiet and relaxed, falling into a light sleep but remaining capable of following simple instructions. After completion of the endoscopy, the patients were half awake, and listened attentively to the report. They subsequently usually slept for 1-2 h, afterwards remembering nothing of the procedure. Two (at most, 3) hours after injection, the patients were again completely awake and able to go home or back to work. In some cases, concentration was slightly impaired for the rest of the day. Compared with other premedications , midazolam is better suited for use in endoscopy, owing to its rapid onset and short duration of action.
咪达唑仑(Ro 21 - 3981;多美康)是一种新型水溶性苯二氮䓬类药物。与地西泮和氟硝西泮相比,它具有半衰期短和静脉给药后耐受性良好的优点。注射后1/2至2分钟可诱导浅睡眠,并产生顺行性遗忘。它对血流动力学和呼吸的影响极小。我们对100例即将接受食管、胃或十二指肠镜检查的患者静脉注射3 - 7毫克咪达唑仑。患者变得安静放松,进入浅睡眠状态,但仍能听从简单指令。内镜检查完成后,患者半醒状态,认真听取报告。随后他们通常会睡1 - 2小时,之后对检查过程毫无记忆。注射后两(最多三)小时,患者再次完全清醒,能够回家或回去工作。在某些情况下,当天剩余时间注意力会稍有受损。与其他术前用药相比,咪达唑仑起效迅速、作用时间短,更适合用于内镜检查。