Bégin R, Boctor M, Bergeron D, Cantin A, Berthiaume Y, Péloquin S, Bisson G, Lamoureux G
Br J Ind Med. 1984 Aug;41(3):373-83. doi: 10.1136/oem.41.3.373.
To study the clinical usefulness of computed tomography (CT) scanning of the thorax in asbestos related pleuropulmonary disease, 127 long term asbestos workers of the mines and mills in the Eastern Townships of Québec were examined. The CT scan was compared with the standard posteroanterior (PA) chest film and the four view films using the ILO grading system for profusion of disease. Six lung areas and six pleural sites were studied. On the basis of the usual diagnostic criteria, 41% of the workers had asbestosis. For profusion of parenchymal disease, there was an excellent correlation (r = 0.96, p less than 0.001) between PA and four view films and the latter did not significantly increase the total profusion score; the CT scan correlated less well with the PA film (r = 0.79, p less than 0.01) and the scatter of the data was larger. In 10 of the 53 (19%) workers with asbestosis the pulmonary lesions were not recognised by CT scan. For profusion of pleural plaques, there was an excellent correlation (p = 0.91, p less than 0.001) between PA and four view films; scores were identical in 73%, higher for PA in 7%, and higher for four view films in 19%. CT scan scores, however, were identical with PA films in 31%, higher for CT scan in 13% (owing to higher scores on lateral pleural sites), and lower for CT scan in 56% (owing to lower scores at diaphragm and costophrenic angle sites). Pleural calcifications were identified in 24 workers for a total of 40 sites; 13 as possible, 31% identified by two modes, and 27 as definite. Of the latter, 14 were seen only on CT scan. In the workers with rigid pressure volume curve of the lung and increased Gallium-67 lung uptake only, CT scan total scores were not significantly higher than in those without these markers of early interstitial lung disease (5 +/- 1 v 4 +/- 1, p less than 0.05). Thus the four view films and CT scan appear to be useful mainly in the assessment of pleural disease. The four view film identifies more sites of pleural plaques and the CT scan more pleural calcified plaques.
为研究胸部计算机断层扫描(CT)在石棉相关胸膜肺部疾病中的临床应用价值,对魁北克东部乡镇矿山和工厂的127名长期接触石棉的工人进行了检查。将CT扫描结果与标准后前位(PA)胸片及采用国际劳工组织(ILO)疾病密集度分级系统的四视图胸片进行比较。研究了六个肺部区域和六个胸膜部位。根据常用诊断标准,41%的工人患有石棉肺。对于实质性疾病的密集度,PA胸片与四视图胸片之间存在极佳的相关性(r = 0.96,p < 0.001),且后者并未显著提高总密集度评分;CT扫描与PA胸片的相关性较差(r = 0.79,p < 0.01),数据离散度更大。在53名(19%)患有石棉肺的工人中,有10名工人的肺部病变未被CT扫描识别。对于胸膜斑的密集度,PA胸片与四视图胸片之间存在极佳的相关性(p = 0.91,p < 0.001);73%的评分相同,PA胸片评分更高的占7%,四视图胸片评分更高的占19%。然而,CT扫描评分与PA胸片评分相同的占31%,CT扫描评分更高的占13%(由于侧胸膜部位评分更高),CT扫描评分更低的占56%(由于膈肌和肋膈角部位评分更低)。在24名工人中发现了胸膜钙化,共40个部位;13个可能为钙化,31%通过两种方式确定,27个确定为钙化。其中,14个仅在CT扫描中可见。在仅肺压力容量曲线僵硬且镓-67肺摄取增加的工人中,CT扫描总分并不显著高于无这些早期间质性肺病标志物的工人(5 ± 1 vs 4 ± 1,p < 0.05)。因此,四视图胸片和CT扫描似乎主要在胸膜疾病评估中有用。四视图胸片能识别更多胸膜斑部位,而CT扫描能发现更多胸膜钙化斑。