Stamm B H
Hum Pathol. 1984 Jul;15(7):677-83. doi: 10.1016/s0046-8177(84)80294-4.
In 112 unselected autopsies of adult patients without known pancreatic disease (except adult-onset diabetes mellitus), the pancreas was examined to establish the incidence and degree of such minor pancreatic lesions as lipomatosis, fibrosis, alterations of ducts and ductal epithelium, inflammatory infiltrates, focal necrosis, acinar dilation, and vascular changes. Each lesion was then tested for statistically significant correlations with the age of the patient and a number of clinical conditions, including cholelithiasis, adult-onset diabetes mellitus, adiposity, generalized severe atherosclerosis, chronic alcoholism, severe bacterial infection prior to death, and generalized malignant tumor. This was done in the hope of finding associated or predisposing factors for the pancreatic lesions. The results show, in addition to the unexpectedly high incidence of the various pancreatic lesions, a clear increase of lipomatosis, fibrosis, and both ductal and ductal epithelial alterations with increasing age; these conditions were accompanied by a steady decrease in the mean weight of the gland, starting at the age of about 40 years, except in cases of advanced lipomatosis. The latter condition was associated with adult-onset diabetes mellitus. Severe generalized atherosclerosis was correlated with lipomatosis and fibrosis, but the two latter conditions were found together only rarely. Acute (terminal) lesions, including focal necrosis and acinar dilation, were associated with severe bacterial disease prior to death. Other statistically significant correlations were rare, indicating the lack of specificity of these minor pancreatic lesions rather than offering a clue as to their pathogenesis. The diagnostic significance and the relations of these lesions to clinically relevant chronic pancreatitis are discussed briefly.
在112例无已知胰腺疾病(成人起病型糖尿病除外)的成年患者的尸检中,对胰腺进行检查,以确定诸如脂肪过多症、纤维化、导管及导管上皮改变、炎性浸润、局灶性坏死、腺泡扩张和血管变化等轻微胰腺病变的发生率和程度。然后对每种病变与患者年龄以及一些临床病症进行统计学显著相关性测试,这些临床病症包括胆石症、成人起病型糖尿病、肥胖症、广泛性严重动脉粥样硬化、慢性酒精中毒、死亡前的严重细菌感染和广泛性恶性肿瘤。这样做是希望找到胰腺病变的相关因素或易感因素。结果显示,除了各种胰腺病变的发生率出乎意料地高之外,脂肪过多症、纤维化以及导管和导管上皮改变均随年龄增长而明显增加;从大约40岁开始,这些情况伴随着腺体平均重量的稳步下降,但严重脂肪过多症病例除外。后一种情况与成人起病型糖尿病有关。严重的广泛性动脉粥样硬化与脂肪过多症和纤维化相关,但后两种情况很少同时出现。急性(终末期)病变,包括局灶性坏死和腺泡扩张,与死亡前的严重细菌疾病有关。其他具有统计学显著意义的相关性很少,这表明这些轻微胰腺病变缺乏特异性,而非为其发病机制提供线索。本文简要讨论了这些病变的诊断意义以及它们与临床相关慢性胰腺炎的关系。