Eliakim M, Ligumski M, Sandler S G, Zlotnick A
Am J Dig Dis. 1978 May;23(5):407-12. doi: 10.1007/BF01072922.
Families of 11 patients with hepatitis B surface antigen (HBsAg)-positive cirrhosis were studied to evaluate the immunologic correlates and extent of intrafamilial HBsAg clustering. Of 76 family contacts, 12 were identified to be asymptomatic carriers of HBsAg and two were diagnosed to have HSsAg-positive cirrhosis. The over-all HBsAg prevalence for the 76 contacts was 18% and that for all 87 members studied 29.0%. Serologic evidence of hepatitis B virus (HBV) infection (either HBsAg, anti-HBs, or both) was detected in 59% of all family members. HBsAg was more prevalent in males (47%) compared with females (16%), and anti-HBs was more prevalent in females (42%) compared with males (18%). Evidence of an immunologic response in clinically unaffected HBsAg-negative family contacts consisted of elevated serum IgG levels (mean 1660 mg/100 ml) and increased prevalence of anti-smooth muscle and antimitochondrial antibodies (16% and 6%, respectively). The prevalence of one or more autoantibodies in all HBsAg-negative family contacts was 20%, and it was higher in females (25%) than in males (13%). The present study demonstrates that HBsAg clustering occurs in families of patients with cirrhosis in the Jerusalem area and indicates that HBsAg-negative family contacts may have increased B-cell activity.
对11例乙肝表面抗原(HBsAg)阳性肝硬化患者的家庭进行了研究,以评估免疫相关性及家庭内HBsAg聚集程度。在76名家庭接触者中,有12人被确定为无症状HBsAg携带者,2人被诊断为HBsAg阳性肝硬化。76名接触者的总体HBsAg患病率为18%,而在研究的所有87名家庭成员中为29.0%。在所有家庭成员中,59%检测到乙肝病毒(HBV)感染的血清学证据(HBsAg、抗-HBs或两者兼有)。HBsAg在男性中(47%)比女性中(16%)更普遍,而抗-HBs在女性中(42%)比男性中(18%)更普遍。临床上未受影响的HBsAg阴性家庭接触者中免疫反应的证据包括血清IgG水平升高(平均1660mg/100ml)以及抗平滑肌和抗线粒体抗体患病率增加(分别为16%和6%)。所有HBsAg阴性家庭接触者中一种或多种自身抗体的患病率为20%,女性(25%)高于男性(13%)。本研究表明,在耶路撒冷地区,HBsAg聚集发生在肝硬化患者家庭中,并表明HBsAg阴性家庭接触者可能有增强的B细胞活性。