Patch L D, Brooks G A
Pflugers Arch. 1980 Aug;386(3):215-9. doi: 10.1007/BF00587471.
Endurance training increased VO2 max significantly from 71.6 +/- 1.3 to 81.5 +/- 1.7 ml . kg-1 . min-1 in female rats. Oxygen consumption and respiratory exchange ratios were observed in rats for 1 h at rest, running at 14.3 m . min-1 on a 1% grade (easy exercise), and running at 28.7 m. min-1 on a 15% grade (hard exercise). In hard exercise untrained rats had a higher respiratory exchange ratio (0.97 vs 0.90) and exercised at a higher percent VO2 max (92 vs 74%) than trained animals. Blood lactate was higher during hard exercise than during rest or easy exercise, and higher in untrained than in trained animals during exercise. Blood glucose was significantly higher in trained than in untrained animals during hard exercise, but other wise there were no differences between treatments or groups. These results suggest enhanced lipid oxidation and carbohydrate sparing in trained during prolonged exercise as the result of training. The improvement in whole-body VO2 max due to training (13.9%) was less than the increase in tissue respiratory capacity (50--100%) reported to accompany endurance training of rats. The improvement in VO2 max of rats as the result of training was of the same magnitude as the training response usually seen in humans.
耐力训练使雌性大鼠的最大摄氧量显著增加,从71.6±1.3 毫升·千克⁻¹·分钟⁻¹提高到81.5±1.7毫升·千克⁻¹·分钟⁻¹。在大鼠休息、以14.3米·分钟⁻¹的速度在1%坡度上跑步(轻松运动)以及以28.7米·分钟⁻¹的速度在15%坡度上跑步(剧烈运动)时,观察其耗氧量和呼吸交换率1小时。在剧烈运动中,未训练的大鼠呼吸交换率较高(0.97对0.90),且运动时的最大摄氧量百分比更高(92%对74%)。与训练有素的动物相比,未训练的动物在剧烈运动时血乳酸水平更高,且在运动期间高于休息或轻松运动时。在剧烈运动期间,训练有素的动物血糖水平显著高于未训练的动物,但在其他情况下,各处理组或组间没有差异。这些结果表明,由于训练,训练有素的动物在长时间运动中脂质氧化增强,碳水化合物节省。训练导致的全身最大摄氧量的改善(13.9%)小于报道的伴随大鼠耐力训练的组织呼吸能力的增加(50 - 100%)。训练使大鼠最大摄氧量的改善幅度与通常在人类中看到的训练反应幅度相同。