Pozzan T, Corps A N, Montecucco C, Hesketh T R, Metcalfe J C
Biochim Biophys Acta. 1980 Nov 18;602(3):558-66. doi: 10.1016/0005-2736(80)90334-x.
The effects of inhibitors of mitochondrial ATP synthesis and the calcium ionophore, A23187, on the capping of surface immunoglobulin, concanavalin A receptors and theta antigen on mouse spleen or thymus cells have been examined. (i) For all of these capping ligands and inhibitors, the cellular ATP level must be above 80% of the normal level in resting lymphocytes for 90% of maximal cap formation to occur. Below 50% of the normal ATP level, less than 10% of maximal capping occurs. There is, therefore, a common dependence for all three capping systems on the cellular ATP level, irrespective of the metabolic inhibitor used. (ii) Inhibition of cap formation by A23187 follows the same profile for ATP dependence as the mitochondrial inhibitors, but in contrast to those inhibitors, A23187 requires extracellular calcium to decrease the ATP level and inhibit capping. Other agents can affect cap formation without reducing the ATP level. For example, concanavalin A inhibits its own cap formation and cytochalasin B reduces the rate of cap formation at concentrations which do not alter the cellular ATP level. (iii) From these and other data we conclude that there are cellular functions essential for cap formation, other than the maintenance of ionic gradients, that require a high concentration of cellular ATP. The possibility that high levels of ATP are required for the function of the cytoskeleton in lymphocytes is discussed.
已研究了线粒体ATP合成抑制剂及钙离子载体A23187对小鼠脾细胞或胸腺细胞表面免疫球蛋白、伴刀豆球蛋白A受体及θ抗原封帽的影响。(i) 对于所有这些封帽配体和抑制剂,细胞ATP水平必须高于静息淋巴细胞正常水平的80%,才能发生90%的最大封帽形成。低于正常ATP水平的50%时,最大封帽形成不到10%。因此,所有三种封帽系统对细胞ATP水平都有共同的依赖性,与所使用的代谢抑制剂无关。(ii) A23187对封帽形成的抑制与线粒体抑制剂在ATP依赖性方面遵循相同的模式,但与那些抑制剂不同的是,A23187需要细胞外钙来降低ATP水平并抑制封帽。其他试剂可在不降低ATP水平的情况下影响封帽形成。例如,伴刀豆球蛋白A抑制其自身的封帽形成,细胞松弛素B在不改变细胞ATP水平的浓度下降低封帽形成速率。(iii) 从这些及其他数据我们得出结论,除了维持离子梯度外,封帽形成还存在其他对细胞功能至关重要的过程,这些过程需要高浓度的细胞ATP。文中讨论了淋巴细胞中细胞骨架功能需要高水平ATP的可能性。