Furuse K, Sakurai T, Hirashima A, Katsuki M, Ando A, Watanabe I
Appl Environ Microbiol. 1978 Jun;35(6):995-1002. doi: 10.1128/aem.35.6.995-1002.1978.
We investigated the distribution of ribonucleic acid (RNA) coliphages in the Philippines, Singapore, Indonesia, India, and Thailand by collecting sewage samples from domestic drainage in November 1976. Of the 221 samples collected from domestic drainage, 50 contained RNA phages (52 strains). By serological analysis, 46 of the 52 strains were found to belong to group III. It can thus be said that the most prevalent RNA phages in Southeast Asia (at least, in the Philippines, Singapore, and Indonesia) were group III phages. Investigations of sewage samples collected from domestic drainage in Japan indicate that the most prevalent RNA phages in mainland Japan (north of Kyushu) are group II phages, whereas group III phages are predominant in the southern part of Japan (south of Amamiohshima Island). We therefore propose a borderline between Kyushu and Amamiohshima Island for the geographical distribution of RNA coliphages in the domestic drainage of South and East Asia. Moreover, one strain (ID2) was inactivated to some extent with the antisera of four groups of RNA phages. This is thought to be significant from the evolutionary viewpoint.
1976年11月,我们通过收集菲律宾、新加坡、印度尼西亚、印度和泰国生活污水排放口的污水样本,对核糖核酸(RNA)噬菌体在这些国家的分布情况进行了调查。在从生活污水排放口收集的221份样本中,有50份含有RNA噬菌体(52株)。通过血清学分析,发现52株中的46株属于III组。因此可以说,东南亚(至少在菲律宾、新加坡和印度尼西亚)最常见的RNA噬菌体是III组噬菌体。对从日本生活污水排放口收集的污水样本进行的调查表明,日本本土(九州以北)最常见的RNA噬菌体是II组噬菌体,而III组噬菌体在日本南部(奄美大岛以南)占主导地位。因此,我们提出以九州和奄美大岛之间的分界线作为南亚和东亚生活污水排放口中RNA噬菌体地理分布的界限。此外,有一株(ID2)在一定程度上被四组RNA噬菌体的抗血清灭活。从进化的角度来看,这被认为具有重要意义。