Rosekrans P C, Meijer C J, van der Wal A M, Lindeman J
Gut. 1980 Dec;21(12):1017-23. doi: 10.1136/gut.21.12.1017.
Patients with isolated ulcerative proctitis form a heterogeneous group. Some may develop ulcerative colitis, others have a limited, benign disease. Twelve patients with isolated proctitis with a mean course of seven years were studied. All patients had a typical clinical picture consisting of a mild and intermittent course of the disease with the presenting symptom of rectal blood loss. At endoscopic examination the inflammatory process was limited to the rectal and distal sigmoid colonic mucosa with a clear upper border beyond which the mucosa of the sigmoid colon was normal. Histologically the mucosal biopsy specimens of the affected rectum resembled those of ulcerative colitis. However, in contrast with proctitis on the base of ulcerative colitis or Crohn's disease, immunoperoxidase staining revealed a markedly increased number of IgE containing cells in the lamina propria of rectal mucosa biopsies. As an IgE-mediated immune mechanism was considered to play a role in this type of proctitis, eight of the 12 patients were treated with oral administration of disodium cromoglycate (DSCG). All patients were improved by the drug. The remaining four patients with mild proctitis did not require treatment. We concluded that, in patients with isolated proctitis on clinical and immunopathological criteria, a group can be separated which responds to DSCG, a condition for which we suggest the name 'allergic proctitis'.
孤立性溃疡性直肠炎患者构成一个异质性群体。一些患者可能会发展为溃疡性结肠炎,另一些患者则患有局限性良性疾病。对12例平均病程为7年的孤立性直肠炎患者进行了研究。所有患者均有典型的临床表现,疾病呈轻度且间歇性病程,主要症状为直肠出血。内镜检查时,炎症过程局限于直肠和乙状结肠远端黏膜,其上边界清晰,乙状结肠黏膜在此边界之上正常。组织学上,受累直肠的黏膜活检标本与溃疡性结肠炎的标本相似。然而,与基于溃疡性结肠炎或克罗恩病的直肠炎不同,免疫过氧化物酶染色显示直肠黏膜活检标本固有层中含IgE的细胞数量明显增加。由于认为IgE介导的免疫机制在这类直肠炎中起作用,12例患者中有8例接受了口服色甘酸钠二钠(DSCG)治疗。所有患者用药后病情均有改善。其余4例轻度直肠炎患者无需治疗。我们得出结论,根据临床和免疫病理学标准,在孤立性直肠炎患者中,可以分出一组对DSCG有反应的患者,我们建议将这种情况命名为“过敏性直肠炎”。