Whitesell R, Asiddao C, Gollman D, Jablonski J
Anesth Analg. 1981 Jul;60(7):508-12.
To determine how closely peak expired PCO2 measured by mass spectrometry reflects arterial PCO2 during anesthesia and what variables contribute to a difference between the two measurements, peak expired CO2, arterial PCO2, and other physiologic variables were measured simultaneously. There was a significant correlation between peak expired and arterial PCO2 (p less than 0.001). The difference between temperature-corrected arterial and peak expired PCO2 was related to the presence or absence of lung disease, age, A.S.A. class, and systolic blood pressure. No significant relationship was seen between the temperature-corrected difference and duration of anesthesia, diastolic pressure, expired O2 concentration, or anesthetic agent. Mean temperature-corrected arterial PCO2 exceeded mean peak expired PCO2 by 1.7 torr in all patients, 0.8 torr in patients without lung disease, and 3.3 torr in patients with lung disease. In patients in whom more than one arterial sample was obtained, initial differences correlated significantly with subsequent differences (p less than 0.001).
为了确定通过质谱法测量的呼气末二氧化碳峰值在麻醉期间与动脉血二氧化碳分压的接近程度,以及哪些变量导致了这两种测量值之间的差异,我们同时测量了呼气末二氧化碳峰值、动脉血二氧化碳分压和其他生理变量。呼气末二氧化碳峰值与动脉血二氧化碳分压之间存在显著相关性(p<0.001)。经温度校正的动脉血二氧化碳分压与呼气末二氧化碳峰值之间的差异与是否存在肺部疾病、年龄、美国麻醉医师协会(ASA)分级以及收缩压有关。经温度校正的差异与麻醉持续时间、舒张压、呼气末氧浓度或麻醉剂之间未发现显著关系。所有患者经温度校正的平均动脉血二氧化碳分压比平均呼气末二氧化碳峰值高1.7托,无肺部疾病的患者高0.8托,有肺部疾病的患者高3.3托。在采集了多个动脉血样本的患者中,初始差异与后续差异显著相关(p<0.001)。