在呼吸道合胞病毒流行期间易患急性细支气管炎的特应性体质。
Atopy predisposing to acute bronchiolitis during an epidemic of respiratory syncytial virus.
作者信息
Laing I, Reidel F, Yap P L, Simpson H
出版信息
Br Med J (Clin Res Ed). 1982 Apr 10;284(6322):1070-2. doi: 10.1136/bmj.284.6322.1070.
Abstract
Thirty-one infants admitted to hospital with acute bronchiolitis during an epidemic of respiratory syncytial virus were compared with a control group of 32 infants to establish whether the two groups differed in atopic background. Past history of respiratory illness, eczema, and present reactions to skin testing differed significantly between the two groups. Thus, infants with acute bronchiolitis had a significantly higher atopic predisposition than the controls.
摘要
在呼吸道合胞病毒流行期间，对31名因急性细支气管炎入院的婴儿与32名婴儿组成的对照组进行了比较，以确定两组在特应性背景方面是否存在差异。两组在既往呼吸道疾病史、湿疹以及目前皮肤试验反应方面存在显著差异。因此，患有急性细支气管炎的婴儿比对照组具有明显更高的特应性易感性。
相似文献
1
Atopy predisposing to acute bronchiolitis during an epidemic of respiratory syncytial virus.在呼吸道合胞病毒流行期间易患急性细支气管炎的特应性体质。
Br Med J (Clin Res Ed). 1982 Apr 10;284(6322):1070-2. doi: 10.1136/bmj.284.6322.1070.
2
Continuing respiratory problems three and a half years after acute viral bronchiolitis.急性病毒性细支气管炎三年半后仍存在呼吸问题。
Arch Dis Child. 1985 Nov;60(11):1064-7. doi: 10.1136/adc.60.11.1064.
3
Apnoea and bronchiolitis due to respiratory syncytial virus.呼吸道合胞病毒引起的呼吸暂停和细支气管炎
Aust Paediatr J. 1982 Mar;18(1):53-4. doi: 10.1111/j.1440-1754.1982.tb01982.x.
4
[Immunological and virological studies in bronchiolitis in infants].[婴儿细支气管炎的免疫学和病毒学研究]
Minerva Pediatr. 1982 May 31;34(10):437-42.
5
Serum migration-inhibitory activity in infants with respiratory syncytial virus bronchiolitis.呼吸道合胞病毒细支气管炎婴儿的血清迁移抑制活性
Boll Ist Sieroter Milan. 1981 May;60(2):150-4.
6
[Immunological studies of the relation between respiratory syncytial virus (RSV) and bronchiolitis].[呼吸道合胞病毒（RSV）与细支气管炎关系的免疫学研究]
Minerva Pediatr. 1981 Jan 15;33(1):47-8.
7
Childhood asthma following hospitalization with acute viral bronchiolitis in infancy.婴儿期因急性病毒性细支气管炎住院后发生的儿童哮喘。
Pediatr Pulmonol. 1989;7(3):153-8. doi: 10.1002/ppul.1950070307.
8
Atopy does not predispose to RSV bronchiolitis or postbronchiolitic wheezing.特应性不会 predispose 于呼吸道合胞病毒细支气管炎或细支气管炎后喘息。（注：“predispose”此处可能是“使易患”之类意思，原英文表述稍显不准确）
准确译文：特应性不会使患者易患呼吸道合胞病毒细支气管炎或细支气管炎后喘息。
Br Med J (Clin Res Ed). 1981 Jun 27;282(6282):2086-8. doi: 10.1136/bmj.282.6282.2086.
9
Cell-mediated cytotoxic response to respiratory syncytial virus in infants with bronchiolitis.毛细支气管炎婴儿对呼吸道合胞病毒的细胞介导细胞毒性反应。
Lancet. 1987 Oct 3;2(8562):769-71. doi: 10.1016/s0140-6736(87)92502-5.
10
[Respiratory syncytial virus, a pathogenic agent of the respiratory system].[呼吸道合胞病毒，一种呼吸系统病原体]
Pediatrie. 1991;46(8-9 Suppl):5-9.
引用本文的文献
1
Association between early viral LRTI and subsequent wheezing development, a meta-analysis and sensitivity analyses for studies comparable for confounding factors.早期病毒下呼吸道感染与随后喘息发展的关系：荟萃分析和对混杂因素可比研究的敏感性分析。
PLoS One. 2021 Apr 15;16(4):e0249831. doi: 10.1371/journal.pone.0249831. eCollection 2021.
2
Pre-birth cohort study of atopic dermatitis and severe bronchiolitis during infancy.婴儿期特应性皮炎和重度细支气管炎的出生前队列研究。
Pediatr Allergy Immunol. 2016 Jun;27(4):413-8. doi: 10.1111/pai.12532. Epub 2016 Feb 26.
3
Respiratory syncytial virus--a comprehensive review.呼吸道合胞病毒——全面综述。
Clin Rev Allergy Immunol. 2013 Dec;45(3):331-79. doi: 10.1007/s12016-013-8368-9.
4
Severe lower respiratory tract infection in early infancy and pneumonia hospitalizations among children, Kenya.肯尼亚婴幼儿严重下呼吸道感染和肺炎住院情况。
Emerg Infect Dis. 2013 Feb;19(2):223-9. doi: 10.3201/eid1902.120940.
5
Role of infection in the development and exacerbation of asthma.感染在哮喘发生和加重中的作用。
Expert Rev Respir Med. 2010 Feb;4(1):71-83. doi: 10.1586/ers.09.60.
6
The role of respiratory viruses in acute and chronic asthma.呼吸道病毒在急性和慢性哮喘中的作用。
Clin Chest Med. 2000 Jun;21(2):289-300. doi: 10.1016/s0272-5231(05)70267-7.
7
Early life origins of asthma.哮喘的早期生活起源
J Clin Invest. 1999 Oct;104(7):837-43. doi: 10.1172/JCI8272.
8
Respiratory syncytial virus genotypes and disease severity among children in hospital.住院儿童呼吸道合胞病毒基因型与疾病严重程度
Arch Dis Child. 1997 Dec;77(6):508-11. doi: 10.1136/adc.77.6.508.
9
Respiratory status and allergy nine to 10 years after acute bronchiolitis.急性细支气管炎发生九至十年后的呼吸状况与过敏情况
Arch Dis Child. 1997 Apr;76(4):315-9. doi: 10.1136/adc.76.4.315.
10
Immunological responses to respiratory syncytial virus infection in infancy.婴儿期对呼吸道合胞病毒感染的免疫反应。
Arch Dis Child. 1997 Mar;76(3):210-4. doi: 10.1136/adc.76.3.210.
本文引用的文献
1
Atopy does not predispose to RSV bronchiolitis or postbronchiolitic wheezing.特应性不会 predispose 于呼吸道合胞病毒细支气管炎或细支气管炎后喘息。（注：“predispose”此处可能是“使易患”之类意思，原英文表述稍显不准确）
准确译文：特应性不会使患者易患呼吸道合胞病毒细支气管炎或细支气管炎后喘息。
Br Med J (Clin Res Ed). 1981 Jun 27;282(6282):2086-8. doi: 10.1136/bmj.282.6282.2086.
2
Acute bronchiolitis and the asthmatic child.急性细支气管炎与哮喘患儿
J Asthma Res. 1966 Dec;4(2):137-54. doi: 10.3109/02770906609100534.
3
The immunoglobulin development during the first year of life. A longitudinal study.生命第一年期间的免疫球蛋白发育。一项纵向研究。
Acta Paediatr Scand. 1969 May;58(3):229-36. doi: 10.1111/j.1651-2227.1969.tb04711.x.
4
Patterns of allergic respiratory disease in children with a past history of bronchiolitis.有毛细支气管炎病史的儿童的过敏性呼吸道疾病模式。
J Allergy Clin Immunol. 1971 Nov;48(5):283-9. doi: 10.1016/0091-6749(71)90029-7.
5
The epidemiologic relationship of clinical nasal allergy to eosinophils and to goblet cells in the nasal smear.临床鼻过敏与鼻涂片嗜酸性粒细胞和杯状细胞的流行病学关系。
J Allergy. 1969 Jan;43(1):1-8. doi: 10.1016/0021-8707(69)90014-8.
6
The relationship between proved viral bronchiolitis and subsequent wheezing.确诊的病毒性细支气管炎与后续喘息之间的关系。
J Pediatr. 1971 Nov;79(5):744-7. doi: 10.1016/s0022-3476(71)80385-2.
7
A follow-up study of children with asthmatoid bronchitis. I. Skin test reactions and IgE antibodies to common allergens.哮喘样支气管炎患儿的随访研究。I. 对常见变应原的皮肤试验反应和IgE抗体
Acta Paediatr Scand. 1973 Nov;62(6):633-44. doi: 10.1111/j.1651-2227.1973.tb17078.x.
8
The association of viral and bacterial respiratory infections with exacerbations of wheezing in young asthmatic children.病毒和细菌呼吸道感染与幼儿哮喘患儿喘息加重的关联。
J Pediatr. 1973 Apr;82(4):578-90. doi: 10.1016/s0022-3476(73)80582-7.
9
An epidemiologic study of altered clinical reactivity to respiratory syncytial (RS) virus infection in children previously vaccinated with an inactivated RS virus vaccine.一项关于先前接种过灭活呼吸道合胞病毒疫苗的儿童对呼吸道合胞病毒感染临床反应性改变的流行病学研究。
Am J Epidemiol. 1969 Apr;89(4):405-21. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a120954.
10
Immunoglobulin levels during childhood, with special regard to IgE.儿童期的免疫球蛋白水平，特别关注免疫球蛋白E
Acta Paediatr Scand. 1969 Sep;58(5):513-24. doi: 10.1111/j.1651-2227.1969.tb04753.x.
Zotero 插件