Graf R J, Halter J B, Porte D
Diabetes. 1978 Aug;27(8):834-9. doi: 10.2337/diab.27.8.834.
Concentrations of glycosylated hemoglobin (GHb) are elevated in diabetes mellitus and are believed to reflect previous metabolic control. To better define possible determinants of GHb in man, we investigated the relationship between GHb and both fasting plasma glucose (FPG) and basal insulin (IRI) in 42 normal subjects and 29 patients with maturity-onset diabetes. Concentrations of GHb in diabetic subjects (12.7 +/- 3.4, x +/- S.D., per cent total hemoglobin) were significantly higher than in normal subjects (8.2 +/- 1.2, p less than 0.001). In normal subjects, FPG (r = 0.52) and GHb (r = 0.58) (both p less than 0.001) correlated with age. GHb did not correlate with IRI in either group. However, GHb was closely associated with FPG in both normal (r = 0.60, p less than 0.001) and diabetic (r = 0.85, p less than 0.001) subjects. Linear regression analysis of the data for the two groups combined was highly significant (r = 0.91, p less than 0.001). However, the slope of the regression line for GHb versus FPG seen in normal subjects was significantly steeper than that of diabetic patients (p less than 0.005). A curve describing a nonenzymatic saturable model was also found to fit the data of the two groups combined (r = 0.85, p less than 0.001), suggesting the possible existence of a saturable system for glycosylation in man.
糖尿病患者糖化血红蛋白(GHb)浓度升高,人们认为它能反映既往的代谢控制情况。为了更好地确定人类体内GHb的可能决定因素,我们研究了42名正常人和29名成年发病型糖尿病患者中GHb与空腹血糖(FPG)及基础胰岛素(IRI)之间的关系。糖尿病患者的GHb浓度(占总血红蛋白的百分比,12.7±3.4,x±标准差)显著高于正常受试者(8.2±1.2,p<0.001)。在正常受试者中,FPG(r = 0.52)和GHb(r = 0.58)(两者p<0.001)均与年龄相关。两组中GHb与IRI均无相关性。然而,在正常受试者(r = 0.60,p<0.001)和糖尿病患者(r = 0.85,p<0.001)中,GHb均与FPG密切相关。对两组数据进行线性回归分析,结果具有高度显著性(r = 0.91,p<0.001)。然而,正常受试者中GHb相对于FPG的回归线斜率显著陡于糖尿病患者(p<0.005)。还发现一条描述非酶促饱和模型的曲线也适用于两组合并数据(r = 0.85,p<0.001),这表明人类体内可能存在一个糖化的饱和系统。