Lorian V, Atkinson B A
J Clin Microbiol. 1982 Jul;16(1):70-6. doi: 10.1128/jcm.16.1.70-76.1982.
The activity of three aminoglycosides and six beta-lactam antibiotics on strains of Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae, Proteus mirabilis, Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, and enterococci was studied. The minimal inhibitory concentrations (MICs), the minimal bactericidal concentrations (MBCs), and the minimal antibiotic concentrations (MACs) were determined after 5 h of incubation in broth cultures by colony-forming-unit counts. The MICs were also determined by agar dilution after 24 h of incubation. The MICs on agar after 24 h of incubation were higher than those in broth after 5 h of incubation. The differences ranged from 1.1- to 14.2-fold, but in most cases were only three- to fivefold (P less than 0.05 to less than 0.001). The MBCs at 5 and 24 h were comparable in 71% of tests. For current practice, the MBC of enterococci can be determined after 5 h of incubation with antibiotics. The aminoglycosides showed MBCs which were closer to the MICs than were those of the beta-lactam antibiotics, which required a higher multiple of the MIC to show a bactericidal effect. The MBCs of oxacillin and cefamandole for S. aureus after 5 h of incubation were greater than 128 times the respective MICs. The MACs ranged from 1/1.5 to 1/7 of the 5-h MICs. The three endpoints, MIC, MBC, and MAC, indicate the antibacterial range of an antibiotic in terms of inhibition of growth and bacterial survival. The data suggest that the antibacterial range of an antibiotic is similar for most strains of a given species and is, to some extent, a characteristic of similar antibiotics.
研究了三种氨基糖苷类抗生素和六种β-内酰胺类抗生素对大肠杆菌、肺炎克雷伯菌、奇异变形杆菌、铜绿假单胞菌、金黄色葡萄球菌和肠球菌菌株的活性。通过菌落形成单位计数,在肉汤培养物中孵育5小时后测定最小抑菌浓度(MIC)、最小杀菌浓度(MBC)和最小抗生素浓度(MAC)。孵育24小时后,还通过琼脂稀释法测定MIC。孵育24小时后琼脂上的MIC高于孵育5小时后肉汤中的MIC。差异范围为1.1至14.2倍,但在大多数情况下仅为三至五倍(P小于0.05至小于0.001)。在71%的测试中,5小时和24小时的MBC相当。对于当前实践,肠球菌的MBC可在与抗生素孵育5小时后测定。氨基糖苷类抗生素的MBC比β-内酰胺类抗生素的MBC更接近MIC,β-内酰胺类抗生素需要更高倍数的MIC才能显示杀菌效果。孵育5小时后,苯唑西林和头孢孟多对金黄色葡萄球菌的MBC大于各自MIC的128倍。MAC范围为5小时MIC的1/1.5至1/7。MIC、MBC和MAC这三个终点指标从抑制生长和细菌存活方面表明了抗生素的抗菌范围。数据表明,对于给定物种的大多数菌株,抗生素的抗菌范围相似,并且在某种程度上是同类抗生素的一个特征。