Lutz L J
J Fam Pract. 1983 Feb;16(2):307-13.
An association between air pollution and various diseases has been demonstrated over the last three decades by examining vital statistics, epidemiologic surveys, and hospital data. This study examines the association between air pollutants and diagnoses made at outpatient visits to a family practice center during an acute episode of air pollution. A strong positive correlation was found between average weekly pollutant levels and the percentage of diagnoses of respiratory tract and cardiac illnesses. Not only do these findings add to the growing evidence of untoward health effects of air pollution; they also suggest a simple method of monitoring such effects in an ambulatory setting.
在过去三十年中,通过研究人口动态统计、流行病学调查和医院数据,空气污染与各种疾病之间的关联已得到证实。本研究考察了在空气污染急性发作期间,空气污染物与一家家庭医疗中心门诊诊断之间的关联。研究发现,每周平均污染物水平与呼吸道和心脏疾病诊断百分比之间存在很强的正相关性。这些发现不仅增加了空气污染对健康产生不良影响的越来越多的证据;它们还提出了一种在门诊环境中监测此类影响的简单方法。