Limburg P C, The T H, Hummel-Tappel E, Oosterhuis H J
J Neurol Sci. 1983 Mar;58(3):357-70. doi: 10.1016/0022-510x(83)90095-3.
We examined the significance of the presence or absence of anti-acetylcholine receptor (anti-AChR) antibodies in 250 myasthenia gravis (MG) patients and the relation between clinical features and anti-AChR levels. We found high anti-AChR levels in 2 out of 11 thymoma patients without MG, while 37 out of 250 MG patients had no detectable anti-AChR. The absence of these antibodies was related to purely ocular disease and to steroid therapy and/or thymectomy. Differences in anti-AChR levels did not correspond significantly to differences in disease activity when single measurements in patients were analysed. However, the results were influenced by both the presence or absence of a thymoma, the age at onset of disease and by steroid therapy. The thymic pathology and age at onset seemed to act independently. Early onset of disease was associated with high anti-AChR levels and absence of antibodies to striated muscle (anti-SM), whereas late onset was associated with low anti-AChR and the presence of anti-SM. Thymomas both have high anti-AChR and high anti-SM. The effect of steroid therapy on antibody levels was seen in all patient groups but was strongest in thymoma patients with early onset of disease.
我们研究了250例重症肌无力(MG)患者体内抗乙酰胆碱受体(anti - AChR)抗体的有无及其临床特征与anti - AChR水平之间的关系。我们发现,11例无MG的胸腺瘤患者中有2例anti - AChR水平较高,而250例MG患者中有37例检测不到anti - AChR。这些抗体的缺失与单纯眼肌型疾病以及类固醇治疗和/或胸腺切除术有关。对患者进行单次测量分析时,anti - AChR水平的差异与疾病活动度的差异并无显著对应关系。然而,结果受到胸腺瘤的有无、发病年龄以及类固醇治疗的影响。胸腺病理和发病年龄似乎独立起作用。疾病早发与高anti - AChR水平以及无横纹肌抗体(anti - SM)相关,而晚发与低anti - AChR水平以及anti - SM的存在相关。胸腺瘤患者既有高anti - AChR水平,也有高anti - SM水平。类固醇治疗对抗体水平的影响在所有患者组中均可见,但在疾病早发的胸腺瘤患者中最为明显。